介绍:
学生活俚语，说地道美语（1）之“睡觉”
1.you look really tired. what time did you hit the sack last night?
hit the sack/hay: lie down to try to get to sleep 躺下睡觉
2. i dozed off in front of the television。
doze off: fall asleep unintentionally 无意中睡着(nod off)
3.she could cat nap anywhere, though this was sometimes embarrassing。
a cat nap: a short nap which can be anywhere, not necessarily in bed 小睡(可以在任何地方睡)
4.i think i'll stay home tonight and catch some z's。
漫画睡觉有那种zzz......
catch some z's: get some sleep 睡觉
5.the guy in the hotel room next to me is really sawing logs tonight!
saw logs: snore loudly 打鼾
6. i was so excited last night - i didn't sleep a wink。
not sleep a wink: not sleep at all 完全没有睡着
大家还在听
