介绍:
1.Feel/look like a million dollars 是美国俚语，意思是“感觉或看上去十分健康或精力充沛”“十分气派或满面春风”或者指“妇女看上去迷人”。
第一， 迷你对话
A: You look like a million dollars in your new dress.
你穿这身衣服看上去特别迷人。
B: It’s very nice of you to say so. My mother chose it for me.
谢谢你的夸奖，我妈妈为我挑选的。
A: Your mother really has an eye for clothes.
你妈妈对衣服很有眼光。
B: You are right.
你说得对。
也可以说：feel like a million bucks
I feel like a million bucks after winning that baseball game.赢了那场棒球赛后，我觉得好爽。
have an eye for something：对……有眼光，对……有品味，对……有鉴赏力
e.g. She had an eye for the beauty of nature.
她有鉴赏自然美的眼力。
e.g. Paul had an eye for paintings.
保罗对画有鉴赏力。
2.a bolt from the blue; A bolt out of the blue意外事件；晴天霹雳；用来形容事情发生得如此突然，让人感到惊讶和措手不及。
We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a bolt out of the blue。
我们大家都认定她现在在芝加哥，因此她的突然出现完全出乎我们的预料。
Miss Anne has just got her salary raised，so her decision to resign was A bolt from the blue.
安妮小姐刚加薪，所以她的辞职是我们始料不及的
补充： out of the blue:完全出于意外 a blue joke:下流的笑话 (记住,不是yellow哦)
3.To have a face like thunder 火冒三丈
形容一个人非常生气，达到怒不可遏的程度。
例句：
He had a face like thunder when he came out of the manager's office this morning.
他今天早上从经理办公室出来的时候满脸怒气。
4.To take a rain check 改天吧，以后再说
表示当下不能做什么事情，但是不排除日后的可能。
例句：
Do you mind if I take a rain check on that lunch invitation? I'm going to be away all week.
你介意不介意我改日再去赴约吃午饭？我这周都不在。
