如何使口语表达更地道:
一、使用间歇性词可以延长大家的思考时,间如:well, as a matter of fact, let me see, you know, as far as I'm concerned...
二、1.He is way taller than his father.这里的way不只是名词(道路,方法等)的意思,而是引申为程度副词:远远地,大大地,非常地,相当于much,在美语中常用。be way too+adj.要adj.的多,如:that's way too high
way too expensive,, way too beautiful .way又进一步修饰了too expensive/high/beautiful.
He is way taller than his father=He is much taller than his father
The baby is way prettier than her sister.
Your wirst watch is much too expensive, I got exactly the same thing half the price.
二:汉语表达:倾向于用一个笼统概括性的概念;英语表达:倾向于用一个具体的事物(人名,单位名等),用具体代替笼统,更具体化,细节化I’ll gain weight=I’ ll gain pounds.
2.她最近减肥了不少。A.She has lost much weight recently
B.She has lost many pounds recently.
B表达的要比A更加地道,weight是一个笼统的概念,pounds事一个具体的度量单位,美语中更地道的表达是用磅这种度量单位。
3.每天必须花很长的时间学习英语。A.I have to spend long time learning English B.I have to spend long hours learning English。B表达的要比A更地道哦
同理,any minute要比anytime要更好。
三:了解英语具有简易性的特点,能用一个词 表达的不多用第二个词。
一个单词即一句话的有哪些?
Beautiful.exactly,obviously,sure,AbsolutelyAnytime,Awful,awesome,boring,buzy,cool,farewell,really,sorry,help,good,thanks等等
How do you find Jessie?
A. I think she is resonsible . B. very responsible.更倾向于B,生活用语,口语中更注重简洁。
find这里是觉得,认为的意思哦
How do you find sth?你觉得……怎么样?
How do you find this book?=what do you think of this book?=How do you like this book?
How do find our city?
How did you find your visit to ...
四、来去动词come, go, leave, return, arrive等的现在进行时可用一般现在时表示
1.我要去上学了。哪句话更地道?A. I am going to school B.I am going to go to school. A更地道
2.明天我将离校 A: I am leaving school tomorrow. B. I am going to leave school tomorrow. A更地道