1. Could we have a doggie bag? 我们可以将剩菜打包吗?
在西方国家,人们去饭店总会有饭菜吃不完饿时候,扔了觉得浪费,想打包回家又有些碍于面子,所以人们常会说:“把菜装起来,我拿回家给小狗吃”。实际上小狗是享受不到美味的,久而久之,这种装剩菜的袋子就被称为doggie bag。
2. Lunch is on me. 午饭我请客。
类似的说法有It’s my treat.
- I got a promotion. Lunch is on me.
-It’s great.
3. I have a sweet tooth. 我喜欢吃甜食。
-I have a sweet tooth. Chocolate is my favorite. So how about you?
-So do I.
4. We can pig out on potato chips and cookies. 我们可以大吃薯条和曲奇。
pig out on+食物 吃了很多...
5. I need a trip to the bog. 我得去一趟洗手间。
bog池塘,沼泽