Taboos in foreign countries
1. Filling Your Own Glass in Japan只倒满自己的杯子
Fill [fɪl] v. 装满,使充满;满足
Fill in 填写,填充
Fill with 使 ... 充满,用...装满 我心中充满了回家的渴望I am filled with desire to go back home.
Etiquette [ˈetɪket] n. 礼节,礼仪;规矩 =manner
2. Don’t Take the Back Seat in Australia or New Zealand 对绝大多数人而言,竖大拇指表示“没问题”,是个意义积极的手势。然而在其他一些国家,像是澳大利亚、希腊或中东各国,竖大拇指意味着“去你的!”所以在这些国家旅游的时候最好管好自己的手势。
Thumb n.拇指,作搭车的手势
Thumbs up!好哇!棒极了!(鼓励他人) 打起精神!别灰心! 有时亦作 Put your thumbs up!
如果表示 不中用;糟糕;完蛋了 [口语]反对;拒绝;抛弃 表示反对(或失败)的手势 就是Thumbs down! when we gesture the thumb down to someone,it means you are a loser.