Topic:traveling(1)——boarding 登机
where is the check-in counter for this flight ?请问该航班的值机柜台在哪里?
check-in counter 值机柜台
Check in 办理登机手续 、办理入住手续
Check out 办理退房手续
1、
Clerk: May I see your ticket and passport, please?
Cindy: Sure! Here they are
ticket 机票 E-ticket 电子机票 passport 护照 visa 签证
ticket the parked car 开罚单 embassy 大使馆
2、
Clerk: Any luggage?
职员:有行李吗?
Cindy: Just this suitcase.
辛蒂:只有这一个手提箱。
Clerk: Your backpack is very big and today's flight is quite full.
I'm afraid that you will have to check your backpack too.
职员:您的背包太大了,今天航班的人也很满,所以恐怕您得把它也托运了。
luggage指行李,主要用于英式英语
美式英语一般用baggage
check在此处的意思是(行李)寄存,托运
Backpack 背包
3、
Cindy: No problem. Can I have an aisle (过道)seat, please?
Clerk: Yes. I will give you an aisle seat in the center row.
辛蒂:没问题,请给我靠过道的座位好吗?
职员:可以,我给您安排一个中排靠过道的位置。
aisle 过道
Row 行、列
4、
Cindy: Which gate do I need to board from?
辛蒂:我应该在几号登机口登机?
Clerk:Please board the plane at Gate 15.Here you are, your ticket, passport and boarding pass.
职员:这是你的机票、护照和登机牌,请在15号登机口登机。
board the plane/train /ship 上飞机/火车/船
Board:
n. 董事会;木板;甲板;膳食
vt. 上(飞机、车、船等),用板盖上;给提供膳宿;
Boarding pass 登机牌
vi. 寄宿
boarding school寄宿学校
5、
Cindy: Are there any in-flight HD movies on this trip?
辛蒂:飞机上有什么电影吗?
Clerk: Yes, there are. Please ask your flight attendant when you board.
职员:有,您登机的时候问问乘务员吧。
HD--High Definition 高清
Attend
vt. 出席;上(大学等);照料;招待;陪伴
vi. 出席;致力于;照料;照顾
Attendant :出席者、服务员、跟班
flight attendant:空乘
Attend一些用法:
attend a concert
去听音乐会
attend church
上教堂做礼拜
attend university 上大学
The nurse attended the patient daily.
护士每天照看着这病人。