极客专属课堂 8.23 录音+笔记

极客专属课堂 8.23 录音+笔记

2016-08-24    22'39''

主播: 英语极客

240 6

介绍:
1【.let it slide】.常用于对方犯错误的时候,不追究,不指出,放过某人。 Tenant房客 Landlord房东 May: Piggy, would you forgive me for what I did? Piggy: Fine, I’ll let it slide. May:Piggy,你能原谅我所做的吗? Piggy:好吧,那就让它过去吧。 After my tenant lost his job, I understood why he did’t have the rent on time. I decided to let it slide for a couple of weeks. Then I told him that he’d have to pay or plan to move out. I couldn’t overlook what her owed me. 房东说:我的房客丢掉工作后,我知道他为什么会拖欠房租,所以头几个星期一直没有催他。再后来,我告诉他,如果再不付房租,就得搬走了,我不能再对他欠的房租不闻不问了。 When you’re not feeling well, it’s easy to let exercise slide. In fact, you should forget about working out for a while. What’s important is to get proper rest so that your body can fully recover. Soon enough , you’ll be ready to get back to your toutine. 医生说:身体不舒服的时候,很容易在锻炼上懈怠。病人其实就应该暂停锻炼,重要的是好好休息,尽快让身体康复,这样用不了多久,就能恢复日常锻炼了。 Would you let it slide? 2.【Just because …doesn’t mean…】虽然….但不代表 Just because I am slim doesn’t mean I like sports.虽然我很苗条,但这不代表我喜欢运动。 Just because my eyes don’t tear doesn’t mean my heart doesn’t cry. Just because we can’t be together doesn’t mean I won’t love you.. Just because the relationship ended, doesn’t mean the feelings did. Just because someone doesn’t love you the way you want them to doesn’t mean they don’t love you with all.仅仅因为别人没有按照你想要的方式来爱你,并不意味着他们没有用他们自己的方式全身心的爱你。 Just because I’m losing doesn’t mean I’ll stop.输了不代表我放弃 3.【cut it out】.当别人在做一些令你心烦的事情,你就可以让他cut it out.你能停下来吗? I’m sick of that joke. Cut it out, will you?我不喜欢那个玩笑,你能不能别说了 Cut it out=knock it out=stop it 省省吧;闭嘴;住手 4.【There is a fine line between…】用于指两件事很相似,以至于容易混淆,指微妙的差别。 There ‘s a fine line between a frown and a grimace.皱眉和做鬼脸,两者之间有微妙差别。 There is a fine line between a lover and a friend. There’s a fine line between a fairy tale and a lie.