打招呼&问候
英语中常见打招呼用语
只要是朋友都能用的:
What’s up? (近况如何?)是比较流行的问候方式,多用于比较熟悉的亲朋之间。
含义:嗨!你怎么样?
它有一个意思是“怎么了?”,但口语当中,尤其是美语(American English)中常常是年轻人之间的街头式、随性的打招呼方式。
回答语:Nothing much. 没什么。
I`m good. 我挺好的。
How's everything? 一切都好?
How is it going? 近况如何?
What`s new?
含义:有什么新鲜事?
或者可以说“Anything new?”,“有啥新鲜事吗?”
回答语:Not much. 没啥新鲜事。
What's happening? 在忙什么?
How is life treating you? 你生活过得怎样?
How are you getting along? 最近怎样?(包括工作,健康等等……)
How is your work?
含义:工作如何?
回答语:Just as usual. / Just the same old things. 还是老样子。
Much better than before. 比以前好多了。(用于学业)
It`s been good. 一直挺好的。
任何时后都可以用,但比较见外
How are you(today)? (你好吗?) 是最常用的问候方式,较正式的一种说法。
A: How's it going? (A: 近况如何?)
B: Fine. / Pretty good. ( B: 很好/挺好的。)
根据这个句型,对于不同的问候对象,你可以替换主语,灵活掌握。 How is your family? 你家里怎样? How is your father/mother? 你爸/妈好吗? How is your grandson? 你孙子怎样? How is Lao Zhang? 老张好吗?
How are you doing?
含义:你怎么样?
也可以说"How are you?"。另外还有一句很地道但中国学生不太熟悉的“How is it going?”,意思就是“你怎么样”
回答语:I`m good. How about you? 我挺好的,你呢?
工作环境中的问候
Good morning! (早上好!)、Good afternoon! (下午好!)、Good evening! (晚上好!)也都是非常常见的寒暄语,但多用于工作环境中的问候。
适用于第一次见面:
Nice to meet you. 很高兴见到你。
How do you do?(你好!)此种方式用于初次见面时的问候,可用Nice / Good / Glad to see you.(见到你很高兴。)回答问候。 (非常正式场合用)
适用于曾经见过,但不太熟的人:
Nice to see you again. 很高兴再见到你。
适用于有一阵子没见面的朋友
How have you been? (你过得/最近怎么样? )适用于有一阵子没见面的朋友。 含着思念
What have you been doing?
含义:你最近都在干吗?
还有一个句子很像,“How have you been doing?”,但是意思是“你一直以来过得怎样?”。
适用于很久没见的朋友
Long time no see. (好久不见。)则适用于很久没见的朋友。
It`s been a long time I haven`t seen you.
含义:我已经好久没见你了。
“I haven`t seen you for ages”,“我好久没见你了”
如果并不是那么久没见面,但还是有段时间了,那么可以说“It`s been a while.”
你要是碰上了一个你意想不到的人
it's a small world, isn't it? 这世界真小,不是吗? (像在意想不到的地方遇见熟人时用) 也可以说:
what a small world? 多么小的世界!