背景
正德六年(1511)正月,王阳明在京师调任吏部验封清吏司主事。先生在去年进京入觐途中,曾经和郑汝华、徐成之有短暂会面,先生发现徐成之是自己的同乡,而且笃志好学。后来进京稳定下来后,就给徐成之写了这封激励信。
徐成之名守诚,浙江余姚人,早期信奉朱子理学。
郑汝华名岳,1468—1539,号山斋,福建莆田人。弘治六年(1493)进士,为户部主事。任江西左布政使期间,因反对宁王朱宸濠侵田夺民被罢官,宁王之乱后又被起用。郑岳和王阳明有交往,先生称“相见于逆旅”。
原典
辛未(1511)
汝华相见于逆旅,闻成之启居甚悉;然无因一面,徒增悒怏(yìyàng)☆。吾乡学者几人,求其笃信好学如吾成之者谁欤?求其喜闻过,忠告善道如吾成之者谁欤?过而莫吾告也,学而莫吾与也,非吾成之思而谁思欤?嗟吾成之,幸自爱重!
自人之失其所好,仁之难成也久矣。向吾成之在乡党中,刻厉自立,众皆非笑,以为迂腐,成之不为少变。仆☆时虽稍知爱敬,不从众非笑,然尚未知成之之难得如此也。今知成之之难得,则又不获朝夕相与,岂非大可憾欤!修己治人,本无二道。政事虽剧,亦皆学问之功,谅吾成之随在有得。然何从一闻至论,以洗凡近之见乎!爱莫为助。
近为成之思进学之功,微觉过苦。先儒所谓“志道恳切,固是诚意;然急迫求之,则反为私己”,不可不察也。日用间何莫非天理流行,但此心常存而不放,则义理自熟。孟子所谓“勿忘勿助,深造自得”者矣。学问之功何可缓,但恐著意(zhuóyì)☆把持振作,纵复有得,居之恐不能安耳。成之之学,想亦正不如此。以仆所见,微觉其有近似者,是以不敢不尽。亦以成之平时之乐闻,且欲以是求教也。
注释
☆悒怏:忧郁不高兴。
☆仆:古文中对自己的谦称。
☆著意:集中注意力;用心。