王阳明书信：1523年，与杨仕鸣

背景 嘉靖二年(1523)，阳明赋闲在家乡山阴，既调养身体又传播圣学，难得相对清静，写信肯定和勉励弟子杨仕鸣。 原典 二癸未(1523) 别后极想念，向得尚谦☆书，知仕鸣功夫日有所进，殊慰所期。大抵吾党既知学问头脑，已不虑无下手处，只恐客气☆为患，不肯实致其良知耳。后进中如柯生辈，亦颇有力量可进，只是客气为害亦不小。行时尝与痛说一番，不知近来果能克去否？书至，来相见，出此共勉之。 前辈之于后进，无不欲其入于善，则其规切砥励(dǐlì)之间，亦容有直情过当者，却恐后学未易承当得起。既不我德，反以我为仇者，有矣，往往无益而有损。故莫若且就其力量之所可及者诱掖奖劝☆之。往时亦尝与仕鸣论及此，想能不忘也。 三癸未(1523) 前者是备录区区之语，或未尽区区之心，此册乃直述仕鸣所得，反不失区区之见，可见学贵乎自得也。古人谓“得意忘言”，学苟自得，何以言为乎？若欲有所记札(zhá)以为日后印证之资，则直以己意之所得者书之而已，不必一一拘其言辞，反有所不达也。中间词语，时有未莹，病中不暇(xiá)细为点检。 注释 ☆尚谦：阳明弟子薛侃，字尚谦，和杨仕鸣同是广东潮州府人。 ☆客气：一时的意气，偏激的情绪。 ☆诱掖奖劝：引导扶持，奖励劝勉。出自朱熹《论语集注》“成者，诱掖奖劝以成其事也。”