诗经:国风-豳风《破斧》

诗经:国风-豳风《破斧》

2022-09-25    01'50''

主播: 完美青春

551 3

介绍:
诗经:国风-豳风《破斧》 既破我斧,又缺我斨。周公东征,四国是皇。哀我人斯,亦孔之将。 既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉。 既破我斧,又缺我銶。周公东征,四国是遒。哀我人斯,亦孔之休。 【译文】 我的战斧被破坏,斨上也已出缺口。周公领兵去东征,四国叛者皆震惊。可叹我们这些人,活着回来是万幸! 我的战斧被破坏,锜上缺口深又大。周公领兵去东征,四国叛逆都感化。可怜我们这些人,活着凯旋运气佳! 我的战斧被破坏,锜上缺口有多处。周公率兵去东征,四国叛军皆顺服。可怜我们这些人,活着凯旋是大福!