【茗粤堂一讲】懵與搏(博)懵

【茗粤堂一讲】懵與搏(博)懵

2021-01-23    04'53''

主播: 粤语傾情之✨茗粤堂✨

159 1

介绍:
【茗粤堂一讲】懵與搏(博)懵 清末廣州曾流行的一首龍舟歌《打地氣》,其中有段唱詞是『未必拜過城隍就會行個好運,咁就世間人仔使乜憂貧(咁:那麼;使乜:何必 )。有啲話燒到第一炷香還有勝境,橫財順利就大把孔方兄(孔方兄即孔方,錢的謔稱。舊時銅錢外圓,中有方孔,故名)。唉,你睇 佢懵得咁交關(睇:看;佢:他;交關:厲害,表程度加深),何日至醒?』歌詞的大意是嘲諷那些以為拜了城隍就能擺脫貧困的人實在糊塗之 極。 唱詞最後一句的『懵』是糊塗之義。 『懵』是廣州話的常用口語詞,那些對事物的認識模糊或混亂的人常常被斥之為『你都懵嘅』!