梦旅人~ブルー·ドリーム~(
BLUE DREAM) -
影山ヒロノブ、BROADWAY
作词:許瑛子
作曲:影山ヒロノブ、須藤賢一
编曲:BROADWAY
ブルードリーム
蓝色梦想
話せない 夢が誰にもある
无法描述,梦想谁都会有
ブルードリーム
蓝色梦想
届かない 想いほどつのるさ
无法传达,思念越来越强烈
立ちあがる勇気を
くれるあなた
是你,让我鼓起了勇气
みんな夢旅人 少年たちは
大家都是梦旅人,少年们
深い愛の記憶 生きるめじるし
深爱的记忆就是生存的印记
ブルードリーム
蓝色梦想
どこまでも
追いつづけるものさ
永远继续不断地追求着梦想
ブルードリーム
蓝色梦想
それぞれの 形は違っても
就算是形状有千差万别
昨日より明日が
待っているから
但昨天已去,
在前方等着的是明天
みんな夢旅人 少年たちは
大家都是梦旅人,少年们
時間(とき)の海にゆれて
在涌动的时间海洋里
進んでゆくよ
向前迈进吧
みんな夢旅人 少年たちは
大家都是梦旅人,少年们
深い愛の記憶 生きるめじるし
深爱的记忆就是生存的印记