介绍:
1. Shunde is a district of Foshan city but is administered directly by the Guangdong Provincial Government. Once a prosperous agricultural county, today it's up there amongst the nation’s most affluent industrial areas.
2. It's a modern manufacturing boomtown known especially for producing furniture and electrical appliances, and it’s home to Fortune Global 500 companies. But venture out a little from downtown Shunde, it truly is a watery utopia out here.
3. I'm on a mission to try possibly the most legendary of Shunde’s gastronomic inventions, shuangpinai or double-skin milk, probably more appetizingly translated as double-layer steamed milk custard. Today it's a super popular snack even in Macau and Hong Kong, to which you can add all sorts of toppings.
顺德是佛山市的一个行政辖区，但由广东省政府直接管辖。过去，这里是一个很繁荣的农业县，现在，它跻身全国最有富裕的工业地区。
它是一座现代化的制造业新兴城镇，尤以生产家具和电器闻名。它还是财富世界500强企业的所在地。但是从顺德市中心往外走一点，这里真的是一座水上乌托邦。
我正要完成的使命是尝试可能是顺德最出名的美食发明——双皮奶或者有双层皮的牛奶，可能翻译成“双皮炖奶冻”更能刺激你的食欲。如今，双皮奶是一种超级受欢迎的小吃，甚至是在澳门和香港地区，你可以在双皮奶上加各种配料。
