成功没有捷径,人生也是,谁的成功都不是从天而降,凭空而来的,都是从前经历的累积,在某个时间的叠加,才有了成功,真正的聪明人是不走捷径的。
There is no shortcut to success, neither is life, the success of everyone is the long-term accumulation of previous experieces, instead of coming from nowhere. Whoever are smart never take the shortcut.
我们每天重复着自己不喜欢的工作,杂乱无章,跟所谓的成功都扯不上关系,好累啊,都有撑不下去的感觉,加上其他人的牢骚埋怨,也让原本的疲倦感倍增,感觉人生颓废。生活难道就是无休止的上班下班吗?
Being tired of the same messy works, we repeat them every day instead of approaching the so-called success, feeling like giving up them, in addition, the complaints from colleagues exacerbate the boredom, finally bring people into the abyss of despair. Is life to work endlessly?
答案是否定的,人要活着就必须干活,要有所作为就必须有积累,就离不开那些繁杂的事情,工作再繁杂,心也不能累,这些繁杂正是成功之前的种种考验。只要心宽了,才能正确面对遇到的种种考验,才有可能打开通往成功的道路。
Life is not to work endlessly but work efficiently. It's essential that people work for a living, and experience a lot things so as to accumulate as much as they can, which more or less contain messy things. The right way to deal with those messy things is to have a big heart, with which people can confront all the risks and chanlleges and open the way to success.
相比其他的生活态度,累并快乐着或许才是真正的捷径,才是真正的聪明人所应该有的态度,想要过什么的生活,就应该付出什么样的努力。生活是自己的生活,没人为你开辟捷径,即使有也不稳固。
Compared with other attitudes of life, perhaps being tired with joy is a real shortcut, and is what the smart should have. What kind of life one will have has something to do with how hard he works. Nobody will set up a shortcut for you because they all work for their own lives.
换个角度来思考,会发现即使工作非常累,无助的你除了奋起,除了要改变现状,还能做什么呢。人生没有重来,任何一起痛苦疲倦的经历都是唯一的,都是宝贵的,更没有什么捷径。
If one changes his view for his current situation, he will find that he has no chioce but to work harder and efficiently to get rid of each of the painful and boring experiences. Life without any shortcut never comes again, where every experience is unique and precious.
有时间喊累,为什么没时间消化累呢,其实就是态度没转正。真正意义上成功的人,谁没经历过所谓的累呢,只是他们选择有效的转化了累,并继续前行。
The reason why the time spent on complaining can't be spent on eliminating it, is that the right attitude can't be taken. A real success comes with various painful experiences and efficiently converts all fatigues into power and keeps advancing.