大家以前看港产片,经常都会见到道士画符作法捉鬼的情节。事实上传统中国民间对于鬼神之事颇为紧张,遇到什么事情,往往都会请道士作法,祈福消灾,而道士作法的工具里面,符就是非常重要的一种。所谓符,一般是一张黄纸,道士以朱砂在上面写上与鬼神沟通的符号,通过焚烧起作用。这些符号自成体系,因为一般人不会辨认,所以称为“天书”。
据说有一次,有个道士帮一户人家作法捉鬼。但经过三番四次作法,烧了无数张符,都没办法把这只鬼搞定。等到作法的符纸烧光,道士无计可施,唯有对主人家说:“这鬼实在是太猛,我冇晒符了。”
后来,大家就用“冇晒符”,来表达“冇计”、“没办法”的意思了。