跟老友记瑞秋一起感恩母亲节，妈妈我爱你

学更多地道英语口语，关注公众微信【英语口语】微信号：kouyu8，如果想系统学习提高英语口语发音，语调，可以报名吉米老师美式音标特训班，英语零基础一样可以学习哦！百度传课网chuanke.com 搜索：听力口语特训班，看到第一个即可报名，619个同学报名啦，100%好评哦！ Hello, Atlanta 你好，亚特兰大 Happy Mother’s Day 母亲节快乐 Hey 喂 You know no junk food for breakfast 你知道不可以吃垃圾食品当早饭 Dad lets us 老爸说可以的 He also lets you go to school without any underwear 他还让你别穿内裤去上学呢 It’s called freeballing mom 妈，这叫真空上阵 Sandy is a single mom 桑迪是位单身母亲 Her ex just got remarried 她前任要再婚了 To like…A twelve-year-old. 跟一个看起来像12岁的姑娘 Hi, Sandy 你好，桑迪 Hi 你好 I am here, for a job 我来这里是想找份工作 Tell me more about this twin 跟我说说你的两个孩子 And you ex-husband 还有你的前任老公 I am sure I exaggerated 我确实夸大了 I’ll have better idea once all the acne clears up 当我脸上的痘痘都没有的时候， 我才会有主意 Bradley is missed her mother 布兰德莉 想念她的妈妈 Could you go to supermarket 你能去超市采购吗 What we need? 我们需要什么 -Juice, eggs… -Eggs? -果汁，鸡蛋…-鸡蛋？ And tampons. 还有卫生棉条 What was that? 那是什么？ Tampons 卫生棉条 I am just gonna write T 我只写个“卫” I will know what that means 我会记得的 Need a price check on organics hands…-No 麻烦告诉我有机手霜的价格…- 不用了 No, that’s not necessary 那个不是必需品 -Daughters? –Yeah, two -给女儿买的吗？-是，有两个 Same boat. Two sons. 同是天涯沦落人，我有两个儿子。 It’s nice meeting you 很高兴认识你 Sandy with two sons. 有俩儿子的桑迪。 Yay… 嗯… Jesse, never sees her mom 杰西，从不探望她的母亲 It’s all just this Mother’s Day stuff 这些母亲节的事情 And I started thinking about how I haven’t talked to my mom 让我开始想，我都没跟自己老妈好好聊过 Hi 嗨 Oh…I have to say, Jesse, you haven’t aged that much. 我必须承认，杰，你也没怎么变老嘛 Thank you. 谢谢你 Come in, the door’s open 进来吧，门开着呢 Surprise! 惊喜吧 You guys are supposed to be in Texas! 你们两个现在应该在德州才对啊！ We have been driving 20 hours straight 我们连续开了20个小时的车 Where’s is the little lady’s room? 请问卫生间在哪里？ I gotta drain the lizard 我得把下面的水排一排 -Thank you for sharing -Right down the hall -多谢告知 -走廊尽头就是 - I can’t take him anywhere -Yeah - 我可没法儿领着他瞎转悠 -是啊 Kristin, never met her mom 克里斯汀，从没见过她的亲生母亲 I was adopted. 我是被收养的。 I’ve always wondered… 我总是在想…… Did she just throw me away? 她就这么抛弃我了吗？ What you have to do? You have to find your mother. 你该做什么？你去找你的母亲啊。 Do you have kids? 你有小孩儿吗？ Career, keeps me buzy 我有工作，一直让我很忙。 Who should I make up to? 我应该写上谁的名字？ This April 这个四月 I am sixteen. I have a life. 我十六岁了，我有自己的生活。 Wait! Where are you going? 等等，你去哪呀？ Rachel! Get out of the car. 瑞秋，给我下车！ Celebrate for the one day 此日，普天同庆 No matter what’s happened between us, 不管我们之间发生过什么 You’re always my mother 你永远都是我妈 That connects us all 总有一份情使所有人共通 We are not who the world thinks we are. 我们并不是由世人的眼光决定的。 We decide who we are. 我们由自己决定。 When we want 何时去决定去做 And who we want to know 想要认识什么人 Ooh, woo!!! 奥奥奥 Dad! 爸爸！ Are you OK? Dad? 你还好吗, 老爸？ Happy Mother’s Day 母亲节快乐！ Mother’s Day 母亲节 Tanner, no no no 坦纳， 不不不 Oh? 噢？ It’s like the first time he’s done this 这熊孩子第一次做这事似的