单词解析
오늘도 힘내시고 기운찬 하루 보내시길 바래요.
今天也要加油,度过充满活力的一天。
단어:힘내다 加把劲;加油
예: 힘내서 일하다!
加油工作!。
语法剖析
열심히 노력했다면 아무리 시험이 어렵다고 해도 그 노력을 절대 몰라주지 않을것입니다.
如果你认真努力了,即使考试难度大,你的努力也一定会被看见。
1. -ㄴ/는다면
惯用型,是“-ㄴ/는다고 하면”的缩略型。主要用于口语,相当于汉语的“如果说是……的话”。
예: 길을 잘 모른다면 다른 사람에게 물어보세요.
如果说不认识路的话,就问问别人吧。
2. -(ㄴ/는)다고 해도
用于动词词干、形容词词干,以及过去时制词尾-았/었/였后,表示让步,相当于汉语中的“即使是……也”,“就算是……也”。这时前句既可以是引用别人的话,也可以是陈述一般事实。
예: 그는 다이어트를 한다고 해도 아무도 믿지 않아요.
即使他说要减肥,也没有人相信。
问题来了!
根据听力内容,将下面的句子补充完整
분명 "______________"라는 말처럼
여러분이 노력한 만큼 결과를 얻을수있을거예요.
点击下方 “留言” 与惠英老师互动哦