《鲁阳文君将攻郑》

《鲁阳文君将攻郑》 撷自《墨子·鲁问》 鲁阳文君将攻郑（鲁阳，春秋楚国一县，今河南鲁山县），子墨子闻而止之，谓（疑缺鲁）阳文君曰：“今使（假使）鲁四境之内，大都攻其小都，大家伐其小家，杀其人民，取其牛马狗豕布帛米粟货财，则何若？”鲁阳文君曰：“鲁四境之内，皆寡人之臣也。今大都攻其小都，大家伐其小家，夺之货财，则寡人必将厚罚之。”子墨子曰：“夫天之兼有天下也（兼：同时涉及或所具有的不只一方面），亦犹（恰如）君之有四境之内也。今举兵将以攻郑，天诛亓（其之古字）不至乎？”鲁阳文君曰：“先生何止我攻郑也？我攻郑，顺于天之志。郑人三世（二世之讹）杀其父（君父），天加诛（天谴）焉，使三年不全（全：完美，顺。不全：国祚多舛）。我将助天诛也（犹言替天行道）。”子墨子曰：“郑人三世杀其父而天加诛焉，使三年不全，天诛足矣。今又举兵将以攻郑，曰：‘吾攻郑也，顺于天之志’，譬（好比）有人于此，其子强梁不材，故其父笞之，其邻家之父举木而击之，曰：‘吾击之也，顺于其父之志’，则岂不悖（悖谬，违常）哉？”