看到这首诗的时候真的被吸引到了,想到以前看过的句话:你不能爱的这么深而且还活着。或许有的人相爱到想要真的吃掉对方吧。
封面来自电影《生吃》说实话我还没有提起勇气去看他,不知道会不会有那样的勇气呢,或许呢。
▏情挑食人族
假如我要吃掉你
我可能会从手指头开始,或者是面颊和双乳
但是你全身都在诱惑我,
麻辣香甜如此劲爆
让我不知该如何选择。
当我就着小菜
把你的美味吞下
我应当把小骨头极其温柔地
放在盘子周围
亲吻那些大骨头,
就像亲吻象牙的护身符。
当我吞下了你可吃的所有部分
(你的舌头告知我的声带)
我会在夜的腹股沟里醒来
去感觉,虽然过程如此缓慢,
你的凄美动人的鬼魂
大嚼我的手指和脚趾。
在这里,以一种笨拙而又用心的姿态,
有个人滑出了他的心脏,
这心脏被各种小物件精心装饰,
放在一个汤勺里送到我面前。
作者 | 克里斯·华莱士-克拉比
翻译 | 光诸