ぽぽの随筆<39> クリスマス
原创 2016-12-23 ぽぽ 直通霓虹
Merry Christmas!
私はクリスチャンではありませんが、どこへ行ってもにぎやかなクリスマスの雰囲気なので便乗(びんじょう)しました。
クリスチャンなら、イブを家族で過ごし、クリスマス当日の朝にはミサに行ったりという伝統的な宗教行事がたくさんあるのでしょうが。日本でも、そして中国でもクリスマスは何かのイベントみたいになっていますよね。
うちでは特に何もしませんが、子供の喜ぶ顔を見たいためにクリスマスケーキやローストチキンを用意して、プレゼントを渡します。
今年は実家で過ごすクリスマス、息子には仮面(かめん)ライダーの“大人用”変身ベルト、そして父には電気シェーバー、母にはCDと来年の手帳をプレゼントすることにしました。
明日がクリスマスイブです。クリスマスソングには好きな曲がたくさんあって、この時期にはよく耳にするのですが、『The First Noel』って、聞いたことがありますか?数あるクリスマスソングの中で一番好きな曲です。ぜひ聞いてみてください。
みなさんに幸せが訪れますよう。素敵なイブをお過ごしくださいね。
クリスマス 終わり
クリスマス 圣诞节
クリスチャン(2) 基督教徒
便乗(びんじょう) 搭顺车
イブ (圣诞)前夜,平安夜
ミサ(1) 弥撒
ローストチキン 烤鸡
プレゼント 礼物
仮面(かめん)ライダー 假面骑士
変身ベルト 变身腰带
電気シェーバー 电动剃须刀