“学习语言学究竟是为了什么?”录制这期播客的几周后,Gladys 问了我这个问题。Labov 是为了在纽约的大小百货商场做社会调查吗?语音学家是为了在育空河的下游的苔原上采集复杂的语音片段吗?伊斯坦布尔犹太西语的现存使用者是为了让 ISJ 重回旧日的辉煌吗?
不可否认的是,现代社会对于濒危语言保护仍然存在两种对立观点,时间越久,给出一个决定性的观点就变得越发困难,究竟语言的消亡是无可估价的损失,还是语言的多样性带来了翻译,沟通上的资源浪费,我不得而知。
语言的使用,传递或终结似乎总是由复杂原因所导致的,在半个小时的节目里,希望我们所谈论的有限数量的话题能带来更广泛的思考与讨论。
[本期主播]
Vicky Xiang
[本期嘉宾]
Gladys Wang
[本期节目中提到的语言]
Amharic - 阿姆哈拉语
Geʽez 吉兹语 - Afro-Asiatic Language
Tigrinya 提格里尼亚语
Istanbul-Jewish Spanish
Kera
Hindi 印地语
Deg Xinag - Athabascan language
[本期节目中的音乐]
Kid Loco - Theme from the Graffiti Artist
Desert Crossings - Epic Middle Eastern Music
Gates of Arabia
In All Honesty, I do
Oakwood Station - Answers to Be Found
Donnie Darko - Did You Know Him?
Bahamas - All I’ve ever known
[关于“相对语境”]
语言打破常规,意在表明存在。欢迎收听相对语境,华盛顿大学华大华声旗下的语言类播客节目。
本期节目录制于 2021 年 6 月 3 日