小毛人系列之《你太小了》Just a Little Too Little 附原文

小毛人系列之《你太小了》Just a Little Too Little 附原文

2014-11-03    03'55''

主播: Max冬冬

4492 115

介绍:
I am going camping. I will sleep out in the woods. Mom says I am a little too little and I should camp out in the backyard. I find a good campsite. I get the tent. Dad will have to help me. I'm not too little, but the tent is too big. I am hungry now. I will build a campfire and cook hot dogs. Dad says I am a little too little to make my own campfire. Dad cooks hot dogs on the stove. I help, but they're not as good as they are outside. I am not too little to build a race car. I go to Dad's shop. "Dad!" I say. "I need a saw, a hammer, and some nails." Dad says I am a little too little to use a sharp saw. We make a race car togehter. I am not too little for that. My race car is finished. I will ride down the big hill by myself. Dad rides with me because I'm just a little too little. The race car falls apart. We crash. I say, "Wow, that was fun, Dad!" We go home. Maybe Dad is a little too big for race cars. Dad is tired, so I will help and get the leaves off our roof. Dad says, "No. You are a little too little for that. I have a better idea." "We can fix the tent for your campout," Dad says. "After that we will eat dinner." I eat in my tent. Mom makes me take a bath, brush my teeth, and put on my pajamas. Then I get snacks and toys and go back out to the tent. I bring my bear, my favorite blanket, and a big flashlight. I am ready now. My little sister says, "You'll be inside as soon as it's dark." It gets dark. It gets darker. The dark is big, but I am not a little too little... ...because I can snuggle with my dad.