如果我能触摸天空
---[美国]娜达莎·约瑟华兹
如果我能触摸天空,
我将捉一颗星星,
把它挂在我的卧室;
如果我能触摸天空,
我将摘下月亮,
用它来照亮我的房间;
如果我能触摸天空,
我将摘一朵云彩,
用它来当我的枕头;
如果我能触摸天空,
我将放飞所有的星星,
让它们照亮每个角落。
英文原文
If I could touch the sky
by Natasha Josefowitz
If I could touch the sky,
I would grab a star and hang it in my bedroom;
if I could touch the sky,
I would pull down the moon and use it to light my room;
if I could touch the sky,
I would catch a cloud and use it for my pillow;
if I could touch the sky,
I would give away all the stars that are there to sprinkle everywhere!