Today for show and tell I’m so excited I might yell.
今天我会激动得大叫
I can’t wait to show you : it’s so cool!
太酷了,我等不及要告诉你
I went to grandma’s yesterday,
昨天去了奶奶家
worked in her garden the whole day.
在菜园里干活一整天
She let me bring some veggies here to school.
她让我带些蔬菜来上学
I gotta carrot, I gotta yam,
我有胡萝卜,我有红薯
I gotta a green bean fresh not from a can.
我有新鲜绿豆,可不是从罐子里来的
I gotta potato, and as you can probably see,
我有马铃薯,你看
I also gotta pea.
我还有豌豆
I gotta pea, I gotta pea. Why is everyone laughing at me?
我有豌豆,我有豌豆啊,大家为何笑我呢
So If you find a little pea on the floor after I leave,
如果我走了,你在地上捡到一颗豆子
I think it probably belongs to me.
我想那肯定是我的
I got a pumkin, I gotta squash,
我有南瓜,我有笋瓜
I got some lettuce I still need to wash,
我有还没洗过的生菜
I got an onion, and some broccoli,
我有洋葱,还有西兰花
I also gotta pea.
我还有豌豆
I gotta pea, I gotta pea.
我有豌豆,我有豌豆
Why is everyone laughing at me?
大家为何笑我呢
So If you find a little pea on the floor after I leave,
如果我离开后,你在地板上捡到豆
I think it probably belongs to me.
我想那肯定是我的
Yes, If you find a little pea on the floor after I leave,
哦,如果我离开后,你在地板上捡到豆
I think it probably belongs to me.
我想那肯定是我的 .
在歌词中有一句I gotta pea, I gotta pea. Why is everyone laughing at me?我有豌豆,大家为何都笑我呢?这句I gotta pea 读快了就和I gotta pee 我得去小便是一个音,所以大家就笑啦。