演唱:山本武
(CV. 井上优)
罗马音+日文+中翻:
risutopando atarashii supaiku
白い ボール リストバンド 新しい スバイク
【棒球 护腕 新的球鞋】
hiroi guraundo bukatsu no jikan tsukaikon da gurobu
広い グラウンド 部活 の 时间 使い込ん だ グローブ
【宽广的运动场 社团活动的时间 使用的手套】
nishi de man rui sayonara chansu gyakuten homuran
二死 で 満 垒 サヨナラ チャンス 逆転 ホームラン
【两个出局满垒再见机会 逆转全垒打】
minna ore no suki na mono da ze
みんな オレ の 好き な もの だ ぜ
【都是我喜欢的东西】
shimpu no sushi nami sakari gyuunyuu tomodachi dachi to kuu bentou
亲父 の 寿司 并 盛 牛乳 友达 ( ダチ ) と 食う 弁当
【父亲的寿司 并盛牛乳 和朋友一起吃的便当】
amai tamagoyaki kare o shiruko koubai no yakisopapan
甘い 卵焼き カレー お しるこ 购买 の ヤキソバパン
【甜的煎蛋卷 咖哩 红豆年糕汤 买来的炒面面包】
aisu kyandei mugicha onigiri fuyu no nabe oh toro
アイス キャンディー 麦茶 おにぎり 冬 の 锅 大 トロ
【冰棒 麦茶 饭团 冬天的火锅 鲔鱼肚中段】
minna ore no suki na mono da ze
みんな オレ の 好き な もの だ ぜ
【都是我喜欢的东西】
tomodachi dachi no egao mafuia gokko uraniwa no noraneko
友达 ( ダチ ) の 笑颜 マフィア ごっこ 裏庭 の 野良猫
【朋友的笑脸 黑手党游戏 后院的野猫】
enjin suketto mise no tetsudai kata ni notu ta chipi tachi
円阵 助っ人 店 の 手伝い 肩 に 乗っ た チビ 达
【圆阵 帮助人 帮忙店里 坐在肩膀上的孩子】
shigure kintoki aka maru chiekku tsuna n uchi de kuu meshi
时雨 金时 赤 マル チェック ツナ ん 家 で 食う 饭
【时雨金时 JUMP 在阿纲家吃的饭】
minna ore no suki na mono da ze
みんな オレ の 好き な もの だ ぜ
【都是我喜欢的东西】
okujou tatami no nioi sentou sandaru araitate no taoru
屋上 叠 の 匂い 銭汤 サンダル 洗い立て の タオル
【屋顶 塌塌米的气味 澡堂 凉鞋洗乾净的毛巾】
engawa aki no yuugure aoi kai houkago ni yoru shouten gai
縁侧 秋 の 夕暮れ 青い 海 放课后 に 寄る 商店 街
【走廊 秋天的黄昏 蓝色的海 下课后附近的商店街】
teru teru bouzu hanabitaikai ennichi hatsumoude
てる てる 坊主 花火大会 縁日 初诣
【扫晴娘 烟火大会 庙会 新年后首次参拜】
boru no teki ate tanabata matsuri hanami suika wari
ボール の 的 当て 七夕 祭り 花见 スイカ 割り
【投投乐 七夕祭典 赏花 破西瓜】
puru kazu taiko niji kimo da meshi yukigassen undoukai
プール 和 太鼓 虹 肝 だ めし 雪合戦 运动会
【游泳池 和太鼓 彩虹 试胆 打雪仗】
kodomo tachi to no asobi pi
子供 达 と の 游 ぴ
【运动会 和小孩们的游戏】
kyatchiboru tomodachi dachi to sugosu jikan ameagari no ohzora
キャッチボール 友达 ( ダチ ) と 过ごす 时间 雨上がり の 大空
【投接球练习 和朋友度过的时间 雨后的天空】
minna ore no suki na mono da ze
みんな オレ の 好き な もの だ ぜ
【都是我喜欢的东西】