《俄语播报》:2018年11月9日

《俄语播报》:2018年11月9日

2018-11-09    07'52''

主播: FM45047

7802 62

介绍:
Си Цзиньпин провел переговоры с председателем Государственного совета и председателем Совета министров Кубы М.Диас-Канелем 8 ноября председатель КНР Си Цзиньпин в Доме народных собраний провел переговоры с председателем Государственного совета, председателем Совета министров Кубы Мигелем Диас-Канелем. Си Цзиньпин приветствовал первый государственный визит М.Диас-Канеля в Китай и попросил его передать сердечный привет первому секретарю ЦК Коммунистической партии Кубы Раулю Кастро. Си Цзиньпин подчеркнул, что Куба -- необыкновенная и великая страна, которая уже полвека не боится трудностей и опасностей, твердо следует собственным путем, завоевав уважение народов всего мира. И Китай, и Куба являются социалистическими странами, они добрые друзья, товарищи и братья. Стороны должны беречь китайско-кубинскую дружбу, которую лично заключили и совместно взрастили руководители КНР и Кубы старшего поколения, должны сообща вписать новую главу в историю дружественного сотрудничества между двумя странами. М.Диас-Канель передал Си Цзиньпину сердечный привет и наилучшие пожелания от Р.Кастро. М.Диас-Канель отметил, что кубинский народ неизменно испытывает дружеские чувства к китайскому народу и благодарен Китаю за постоянную поддержку кубинского правого дела, за оказанную бесценную помощь. По окончании переговоров руководители двух стран присутствовали при подписании документов по двустороннему сотрудничеству. Перед началом переговоров Си Цзиньпин устроил торжественную церемонию встречи М.Диас-Канеля в Доме народных собраний. Ли Кэцян подчеркнул необходимость сохранения стабильного и здорового развития экономики Китая 8 ноября в Пекине прошел симпозиум по вопросам экономического положения Китая, в котором приняли участие премьер Госсовета КНР Ли Кэцян, ряд экспертов и предпринимателей. В ходе симпозиума Ли Кэцян выслушал мнения и предложения о вопросах нынешнего экономического положения, разработки планов в будущем году. Премьер подчеркнул, что должно действовать общими усилиями, приспосабливаться к изменившейся ситуации и преодолевать трудности в целях сохранения стабильного функционирования и здорового развития экономики Китая. В ходе симпозиума некоторые экономисты и предприниматели частных компаний высказали мнения по вопросам функционирования экономики, развития частного бизнеса, технологических инноваций, трудоустройства и др. Ли Кэцян отметил, что с начала этого года в социально-экономическом развитии Китая были достигнуты успехи. Однако сложная внутренняя и международная ситуация оказала негативное влияние на экономику Китая, рос прессинг со стороны национальной экономики, увеличились трудности для некоторых предприятий. Премьер подчеркнул, что должно укреплять веру, мобилизовать активность всех сторон, тщательно разрабатывать планы, чтобы обеспечить стабильное функционирование экономики в рациональном диапазоне и ее высококачественное развитие. О визите Ли Кэцяна в Сингапур и участии в ряде встреч по восточноазиатскому сотрудничеству -- брифинг МИД КНР Министерство иностранных дел КНР провело 8 ноября брифинг для китайских и зарубежных СМИ, в ходе которого помощник министра иностранных дел Чэнь Сяодун проинформировал журналистов об официальном визите премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Сингапур и участии в ряде встреч по восточноазиатскому сотрудничеству, а также ответил на вопросы журналистов. Чэнь Сяодун сообщил, что по приглашению премьер-министра Сингапура Ли Сянь Луна премьер Госсовета КНР Ли Кэцян с 12 по 16 ноября совершит официальный визит в это государство и примет участие в 21-й встрече руководителей Китай-АСЕАН /10+1/, 21-й встрече руководителей АСЕАН-Китай-Япония-Республика Корея /10+3/ и 13-м Восточноазиатском саммите. Коснувшись визита в Сингапур, Чэнь Сяодун отметил, что это государство является важным соседом Китая, и в этом году председательствует в АСЕАН. В 2015 году председатель КНР Си Цзиньпин совершил государственный визит в Сингапур, в ходе которого страны договорились об установлении отношений всеобъемлющего сотрудничества и партнерства. В настоящее время китайско-сингапурские отношения сохраняют благоприятную тенденцию развития, поддерживаются регулярные контакты на высоком уровне, практическое сотрудничество приносит свои плоды, а совместное строительство "Пояса и пути" создает новые шансы для развития межгосударственных связей. Предстоящий визит, имеющий огромное значение для развития двусторонних отношений, станет первым за прошедшие 11 лет официальным визитом в Сингапур главы китайского правительства и первым для Ли Кэцяна лично на посту Госсовета КНР.  Лю Хэ встретился первым вице-премьером Украины С.Кубивом 8 ноября вице-премьер Госсовета КНР Лю Хэ провел встречу с прибывшим в Китай для участия в мероприятиях первым вице-премьером, министром экономического развития и торговли Украины Степаном Кубивом. Лю Хэ констатировал успешное развитие китайско-украинских отношений в последние несколько лет. Он отметил, что стороны должны надлежащим образом претворять в жизнь важные консенсусы, достигнутые председателем КНР Си Цзиньпином и президентом Украины Петром Порошенко в ходе прошлогодней встречи в швейцарском Давосе, а также использовать совместное строительство "Пояса и пути" с целью продвижения китайско-украинского практического сотрудничества во всех сферах на новую ступень для блага народов двух стран. С.Кубив заявил, что Украина придает большое значение развитию отношений с Китаем, желает активно участвовать в строительстве "Пояса и пути", приглашает еще больше китайских предприятий инвестировать в украинскую экономику, намерена непрерывно углублять двустороннее сотрудничество в таких сферах, как экономика и торговля, сельское хозяйство, инфраструктурное строительство, культура.