介绍:
[Моя зимняя Олимпиада] 花滑女孩冰小白：让更多人感受花滑的魅力
Бин Сяобай: пусть больше людей увидят красоту фигурного катания
Бин Сяобай, жизнерадостная девушка, которой нравится фигурное катание. В июле 2021 года она начала публиковать свои ролики о фигурном катании в соцсетях. Не ожидала, что уже первый ее ролик вызовет столь сильный отклик, на данный момент он набрал примерно 3 миллиона просмотров. Она стала получать все больше и больше «лайков» и одобрений от незнакомых людей. Накануне зимних Олимпийских игр в Пекине она заметила сильный интерес народа к зимним видам спорта.
(пленка 1) «Я начала заниматься фигурным катанием, когда мне было 5-6 лет. На катке я всегда была уверена в себе и активна, меня называли "девушка с улыбкой". Именно благодаря этому я привлекала все больше внимания и получала поддержку от многих людей».
Студентка Бин Сяобай участвовала во многих крупных соревнованиях и получала высокие оценки и признания профессиональных судей. В 2018 году она с однокурсниками вместе основала в своем университете общество конькобежного спорта. Они тренируются раз в неделю, а в конце года проводят коллективные мероприятия, такие как соревнования на льду и даже новогодний праздник на льду.
Фигурное катание помогло Бин Сяобай стать более уверенной и стойкой девушкой, а также привило ей художественный вкус. Ей бы очень хотелось, чтобы как можно больше людей могли увидеть и понять красоту этого вида спорта. Она начала снимать и монтировать видео о соревнованиях по фигурному катанию и размещать их в соцсетях, а также попробовала проводить онлайн-лекции по фигурному катанию. Позже при поддержке друзей она начала публиковать видео о фигурном катании в интернете. Некоторые ее подписчики оставляли сообщения, в которых говорилось, что благодаря роликам они начали приобщаться к фигурному катанию и хотят заниматься этим видом спорта.
(пленка 2）«Это меня очень тронуло. Фигурное катание – это не просто вид спорта, это целое искусство. По-моему, каждый может найти в нем что-то для себя».
В преддверии зимних Олимпийских игр 2022 года зимние виды спорта развиваются в Китае полным ходом. Все больше людей начинают посещать катки. Во время участия в различных представлениях по фигурному катанию и ледовых фестивалях Бин Сяобай заметила, что в крупных городах открывается все больше катков. Несмотря на то, живете ли вы на севере или на юге страны, вы везде найдете место, где можно покататься на коньках в любое время года.
(пленка 3) «Зимние Олимпийские игры в Пекине открыли новые возможности для развития фигурного катания в Китае. Я также надеюсь, используя благоприятные возможности зимней Олимпиады, смогу создать больше видеороликов по фигурному катанию в целях популяризации ледовых и снежных видов спорта».
В октябре 2021 года Бин Сяобай участвовала в тестовых соревнованиях перед зимней Олимпиадой в качестве сотрудника технической поддержки, отвечая за контакты и взаимодействие с международными рефери, а также за организацию и обслуживание соревнований. Во время семидневной работы она еще раз почувствовала горячий интерес народа к зимним Олимпийским играм. Она надеется, что сможет и далее быть полезной на предстоящих зимних Олимпийских играх и поддерживать олимпийцев.
大家还在听
