俄语播报》2019年5月13日

俄语播报》2019年5月13日

2019-05-13    06'11''

主播: FM45047

3513 34

介绍:
В Сиане прошла ярмарка экономического и торгового сотрудничества провинции Шэньси и России 11 мая в Сиане прошла ярмарка экономического и торгового сотрудничества китайской провинции Шэньси и России. Приняли участие гости из Курганской, Свердловской и Тюменской областей, бизнесмены и руководители ведомств по привлечению инвестиций разных городов китайского региона. По словам тюменской делегации, местное правительство уделяет особое внимание созданию благоприятной инвестиционной среды и комфортных условий для ведения бизнеса. Согласно статистическим данным, объем торговли между Тюменской областью и Китаем в прошлом году достиг 180 млн долларов США; на импорт пришлось 135,9 млн.-0- Спецпоезд с упаковочным оборудованием оправился из Харбина в Татарстан Поезд с 50 контейнерами с упаковочным оборудованием стоимостью 7,5 млн долл. США отправился из Харбина в татарстанский Нижнекамск. Его маршрут пройдёт через КПП в Забайкальске и далее по Транссибу. На станцию Биклянь состав прибудет через 18 дней после отправления, преодолев почти 10 тыс. км. С момента открытия грузового маршрута в феврале 2016 года перевезено около 23,5 тыс. стандартных контейнеров. Направление позволяет значительно сократить срок и стоимость транспортировки грузов. Морской вариант пути составляет порядка сорока дней. В последние годы Харбин ускоренно превращается в центр сотрудничества Китая с Россией. Благодаря значительному росту экспорта машиностроительной, электротехнической и высокотехничной продукции в Россию в первом квартале текущего года общий объем внешней торговли Харбина увеличился на 7,2 процента, что на 28,6 п.п. выше показателя того же периода прошлого года. -0- В Хэйхэ прошла благотворительная выставка-продажа произведений молодых художников Китая и России Гуашь, картины маслом, китайская национальная живопись гохуа, изделия ручной работы, контурные рисунки – порядка тысячи творений молодых художников России и Китая были куплены за один день. Выставку-продажу 11 мая устроили в районе Айхуэй города Хэйхэ на Амуре. Выручка пойдёт на благотворительные цели - покупатели, помимо произведений искусства, получали еще и сертификат «любящее сердце». Работали 7 интерактивных платформ и 6 стоек обслуживания. В этом году отмечается как 70-я годовщина со дня образования КНР, так и 70-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. К этим датам и приурочено событие. В Хэйхэ, расположенного напротив Благовещенска, такие мероприятия, содействующие обменам и сотрудничеству между странами и непрерывной передаче дружбы между молодежью двух стран, нередки. Рисовали и во время выставки. Сюжетом, как правило, была великая Родина и счастливая городская жизнь; картины отразили любовь к отечеству и мечты о будущем молодежи Китая и России. -0- Международный научный альянс по предотвращению и ликвидации последствий стихийных бедствий начал работу 12 мая в Пекине провозглашено создание Международного научного альянса по предотвращению и ликвидации последствий стихийных бедствий. Учреждение акцентирует работу на странах-участницах «Одного пояса и одного пути». Эти государства, различные по природным средам, нередко сталкиваются с погодными, тектоническими и другими катаклизмами, тайфунами, наводнениями или засухами. Некоторые из поддержавших инициативу КНР относятся к странам наименьшего экономического развития и неспособны к противостоянию стихийным бедствиям. Предотвращение и ликвидация их последствий - общая серьезная проблема. Одна из целей «Одного пояса и одного пути» состоит в помощи оказавшимся в беде после удара стихии. Альянс учредили на международной научной конференции. Инициаторами стали Чэндуский НИИ стихийных бедствий в горных районах и окружающей среды при Академии наук Китая, Институт возобновления и управления после стихийных бедствий при Сычуаньском университете, НИИ географических наук и ресурсов при Академии наук Китая. Присоединились около 30 НИИ и вузов из Китая, Италии, Непала, Шри-Ланки, Пакистана, а также такие международные организации, как Общество охраны водных и почвенных ресурсов и Центр комплексного развития горной местности. Событие состоялось под эгидой и организацией Академии наук Китая, Всекитайского научно-технического общества, ЮНЕП, Канцелярии ООН по сокращению опасности стихийных бедствий, Союза международных научных организаций в рамках «Одного пояса и одного пути». Была опубликована Пекинская декларация по предотвращению стихийных бедствий и ликвидации их последствий и устойчивому развитию инициативы, в которой выражена готовность прилагать совместные усилия для усиления научных обменов, продвижения создания координационного механизма по предотвращению опасности стихийных бедствий.-0- Среднесуточное количество туристов на мосту Сянган-Чжухай-Аомэнь достигло 40 тысяч 72 тысячи тонн грузов и транспортировка товаров на 12,24 млрд юаней за полгода, 40 тысяч туристов ежедневно – в таких цифрах можно измерить востребованность моста Сянган-Чжухай-Аомэнь, запущенного в эксплуатацию в октябре прошлого года. Высокие технологии упростили таможенные процедуры, и показатели продолжают дальнейший рост: за последние 3 месяца общая стоимость импорта и экспорта товаров и грузооборот увеличились соответственно в 2,9 раза и 3,8 раза по сравнению с предыдущими 3 месяцами. Сооружение стало самым длинным морским мостом в мире и сделало перемещение между континентальной частью Китая, Сянганом и Аомэнем максимально удобным. Мост стал еще и популярной достопримечательностью. Благодаря отлаженному механизму таможенных процедур, предварительной регистрации на рейс на пограничном контрольно-пропускном пункте Чжухай и регистрации багажа на КПП Сянган, дорога через мост оказалась самым удобным путём в аэропорт Сянгана для населения западных берегов реки Чжуцзян. -0-