《俄语播报》2020年5月12日

《俄语播报》2020年5月12日

2020-05-12    06'22''

主播: FM45047

4324 27

介绍:
Си Цзиньпин проинспектировал провинцию Шаньси Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин 11 мая проинспектировал провинцию Шаньси. Он посетил образцово-показательную ферму по органическому выращиванию лилейника в районе Юньчжоу города Датун, чтобы ознакомиться с мерами, которые там принимаются для борьбы с бедностью. Во время посещения фермы в районе Юньчжоу города Датун Си Цзиньпин подчеркнул важность расширения сельскохозяйственной отрасли по возделыванию и переработке желтого лилейника в рамках борьбы с бедностью. Лично пообщавшись с местными жителями, глава государства очень обрадовался, узнав, что эта отрасль оказала содействие ряду семей в избавлении от нищеты. Не без помощи больших предприятий и кооперативов ферма по возделыванию ценной культуры в течение последних лет имела стабильный урожай, был гарантирован и рынок сбыта продукции. Выращивание желтого лилейника и его переработка могут стать перспективной отраслью, и помочь многим людям улучшить свое материальное положение, отметил государственный лидер. В тот же день Си Цзиньпин прибыл в новую деревню Фанчэн поселка Сипин города Датун провинции Шаньси, где навестил местного жителя Бай Гаошаня и его семью. Бай Гаошань сказал главе КНР, что жизнь его семьи изменилась в лучшую сторону после переселения, организованного местной администрацией в рамках борьбы с бедностью. Си Цзиньпин подчеркнул, что КПК искренне ищет счастья для китайского народа, отказавшись в данный момент взимать сельскохозяйственные налоги и сборы, помогая нуждающимся сельским жителям строить собственные дома, обучая их различным профессиональным и прочим навыкам и помогая им жить лучше. Кроме того, Си Цзиньпин также побывал в пещерно-храмовом комплексе Юньганшику и проверил, как здесь ведется защита исторического и культурного наследия. Он назвал гроты Юньган "сокровищем человеческой цивилизации", отметил, что они являются свидетелем истории культурных обменов между Китаем и другими странами. Ли Кэцян сделал распоряжения по восстановлению экономики после эпидемии 11 мая премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в Пекине отметил, что из-за серьезного воздействия эпидемии и спада мировой экономики Китай столкнулся с беспрецедентными трудностями. В связи с этим, он призвал приложить усилия к усилению макрорегулирования и макроконтроля и сосредоточить внимание на принципах обеспечения стабильности. Ли Кэцян подчеркнул о необходимости обеспечить занятость, базовой прожиточный минимум, деятельность рыночных субъектов, безопасность продовольствия и энергетики, стабильности поставок и производственной цепочки и работу низовых организаций. Ли Кэцян также отметил, что помощь средним и малым предприятиям в преодолении трудностей – это важная часть макроэкономической политики. «Мы должны придерживаться реформ и открытости, стимулировать жизнеспособность рынка и инициативность общества, стремиться к достижению целей и задач социально-экономического развития». Сессия ПК ВСНП откроется 18 мая 18 мая в Пекине откроется заседание Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей. Одной из ключевых задач станет подготовка к сессии ВСНП 13-го созыва, которая стартует 22 мая. Напомним, что на сессии ВСНП будет принят бюджет, доклад о работе правительства, а также план социально-экономического развития на 2020 год. Это бызовые документы, определяющие социально-экономическое развитие страны на год вперед. Пекин высоко оценил позицию России в возражении против клеветы в адрес Китая по поводу эпидемии В последние дни в России выступили против клеветы в адрес Китая по поводу эпидемии. Во время телефонной беседы со своим китайским коллегой 8 мая президент России В. Путин выразил несогласие с обвинениями в адрес Китая в недостаточных противоэпидемических действиях. Пресс-секретарь президента России, министр иностранных дел, посол в Китае и другие российские официальные лица и эксперты также возражали против политизации эпидемии. Они считают, что истина должна быть выявлена с помощью честных научных исследований, нельзя использовать эпидемию в качестве политического оружия. Комментируя это, официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь 11 мая сказал, что Китай высоко ценит объективную и справедливую позицию России. В ответ на недавнее заявление Вашингтона о том, что «США и Великобритания победили нацистов», посол РФ в Вашингтоне Анатолий Антонов сказал, что некоторые люди пытались вмешаться в историю, но Россия никому не позволит забыть свою роль в разгроме нацистской Германии. Комментируя это, Чжао Лицзянь отметил, что как главные страны-победители во Второй мировой войне и члены Совета Безопасности ООН Китай и Россия придерживаются общепринятого взгляда на историю Второй мировой войны и выступают против фальсификации истории. Чжао Лицзянь сказал, что Китай выступает за то, чтобы все члены международного сообщества твердо поддерживали международную справедливость, мультилатерализм, а также всегда были созидателями мира во всем мире, чтобы внести вклад в глобальное развитие и обеспечение международного порядка. Китай выпустил марки, посвященные борьбе с COVID-19 Китай выпустил блок из двух марок, посвященных борьбе с коронавирусной пневмонией. Две марки номиналом 1,2 юаня каждая вышли тиражом в 14,5 млн экземпляров. На них изображены передовики борьбы с коронавирусной инфекцией: врачи в противочумных костюмах, ученые, полицейские, военные и даже сотрудники ЖКХ, которые сыграли важную роль в предотвращении распространения вируса. На каждой марке - лозунг «Все как один – на борьбу с эпидемией». Все средства от их продажи пойдут на поддержку борьбы с распространением коронавирусной инфекции.