介绍:
Си Цзиньпин: При разработке «14-й пятилетки» необходимо объединить планирование с социальными потребностями
Председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул о необходимости объединить высокое планирование с запросами общества в целях разработки 14-й пятилетнего плана социально-экономического развития.
Разработка и реализация пятилетних планов социально-экономического развития является важным инструментом управления Компартией Китая (КПК), - отметил Си Цзиньпин. Он подчеркнул необходимость расширения каналов, с помощью которых общественность может выражать свое мнение и вносить предложения, что очень важно, поскольку составление пятилетних планов касается всех аспектов социально-экономического развития и тесно связано с производственной деятельностью и жизнью народа.
По словам Си Цзиньпина, следует поощрять представителей широкой общественности вносить предложения с тем, чтобы ожидания общества, интеллектуальный потенциал населения, мнения экспертов и накопленный на низовом уровне опыт полностью учитывались при составлении плана «14-й пятилетки».
Китай приступит к претворению в жизнь 14-го пятилетнего плана социально-экономического развития, начиная со следующего года.
В настоящее время работа по разработке плана продолжается. В ближайшее время планируется сбор мнений и предложений кадровых работников, представителей общественности, а также экспертов и ученых.
В Пекине пройдет 21-я сессия Постоянного комитета ВСНП 13-го созыва
21-я сессия Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ 13-го созыва пройдет в Пекине с 8 по 11 августа. На предстоящей сессии будут рассмотрены проект закона о налогообложении в строительстве и в сфере ремонта городских сооружений; проект закона о гербовом сборе, проект поправок к закону о предупреждении правонарушений среди несовершеннолетних и проект поправок к закону о борьбе с эпизоотиями, а также проект поправок к закону об авторских правах, - сообщил на пресс-конференции представитель Рабочей группы по вопросам законодательства ПК ВСНП Цзан Тевэй.
На сессии также будут обсуждаться поправки в закон об организации ВСНП, проект поправок в Положения о регламенте ВСНП, проект поправок в закон о Государственном флаге и проект поправок в закон о Государственном гербе.
Китай уверен в достижении финансовых целей 2020 года
Китай уверен в осуществлении всех целей и задач в финансовой сфере, поставленных на этот год, - сообщил министр финансов КНР Лю Кунь в интервью информагентству Синьхуа.
Министерство финансов КНР готово прилагать усилия к обеспечению стабилизации шести сфер и реализации мер обеспечения по шести направлениям, а также проводить более эффективную финансовую политику в целях реализации высококачественного развития экономики страны, указал министр.
К стабилизации шести сфер относится стабилизация трудоустройства, финансового сектора, внешней торговли, иностранных и внутренних инвестиций. А меры обеспечения по шести направлениям включают в себя меры обеспечения занятости и базового уровня благосостояния населения, деятельности рыночных субъектов, продовольственной и энергетической безопасности, стабильности цепочек производства и поставок, нормального функционирования низовых структур.
Последние данные о финансовых доходах также продемонстрировали позитивные признаки. В июне текущего года рост финансовых доходов страны составил 3,2 проц. в годовом исчислении, - добавил министр финансов.
ЦБ Китая рассказал о кредитно-денежной политике
6 августа Народный банк Китая /Центробанк/ пообещал сделать кредитно-денежную политику более гибкой и адресной, чтобы достичь долгосрочного баланса между стабильным ростом и предупреждением рисков.
В отчете Центробанка о кредитно-денежной политике во втором квартале 2020 года отмечается, что будет сделан больший акцент на поддержке восстановления реальной экономики и устойчивого развития. Кроме того, будут применяться и модифицироваться различные инструменты для сохранения рациональной и достаточной ликвидности.
Центробанк указал, что необходимо задействовать структурные инструменты, которые должны играть более эффективную роль в поддержке реальной экономики и, в частности, средних, малых и микропредприятий.
Центробанк также намерен продвигать реформу базовой процентной ставки по кредитам и упорядоченный переход на новые критерии ценообразования по кредитам, чтобы добиться значительного сокращения общих финансовых расходов.
Сектор недвижимости не будет использоваться как средство краткосрочного стимулирования, будет сохранена непрерывность, согласованность и стабильность финансирования недвижимости.
В отчете отмечается, что в долгосрочной перспективе базовые показатели устойчивого и здорового высококачественного развития Китая остаются неизменными. Вместе с тем, спад в мировой экономике создал новые риски.
Завершилась научная экспедиция по Южно-Китайскому морю
Китайские ученые 6 августа сообщили о завершении комплексной научной экспедиции в район архипелага Чжунша в Южно-Китайском море.
В ходе экспедиции, которая продолжалась до конца июля, три научных судна выполнили задачи по сбору в водах вблизи архипелага образцов для исследований в области топографии, гидродинамики, метеорологии, химии, экологии и биологии, сообщил Институт океанологии Южно-Китайского моря Академии наук Китая.
Вблизи большого атолла в составе архипелага Чжунша также было проведено подводное бурение для геологических исследований.
Главный научный сотрудник проекта Линь Цян заявил, что экспедиция заложила прочный фундамент для дальнейшего изучения экологической среды и биологических ресурсов, создания более точных карт водных районов вокруг островов Чжунша и лучшего понимания их геологической структуры, а также рифов.
Китай надеется, что Австралия обратит слова в конкретные действия - МИД
Китайская сторона приняла во внимание заявление Австралии о том, что она приветствует развитие Китая, и надеется, что Австралия превратит слова в конкретные действия, - сообщил 6 августа официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь.
大家还在听
