《俄语播报》:2021年1月11日

《俄语播报》:2021年1月11日

2021-01-11    08'40''

主播: FM45047

2060 21

介绍:
Китай опубликовал план формирования правового государства. План формирования правового государства в Китае /2020-2025/, опубликованный Центральным комитетом Компартии Китая /ЦК КПК/, называет приоритет права одним из важных критериев прогресса человеческой цивилизации и базовым методом государственного управления. План призывает неотступно следовать по пути приоритета социалистического права с китайской спецификой. Подчеркивается, что в настоящий момент, когда Китай приступает к всестороннему достижению модернизированного социалистического государства, основанное на законах всестороннее государственное управление должно приобрести всеобъемлющую, стратегическую и фундаментальную значимость. В плане изложены основополагающие принципы формирования правового государства в Китае, которые включают: централизованное и единое руководство КПК, приверженность принципа приоритета народа, решение проблем развития. Среди главных установок в плане обозначены: формирование эффективной системы надзора за осуществлением властных полномочий, обеспечение полной гарантии законных прав и интересов народа, повышение правового сознания. Согласно плану, базовые установки социалистической системы приоритета закона должны быть сформированы к 2025 году, а сама система должна получить оформление к 2035 году. Глава МИД КНР: Китай и страны Африки продолжат укреплять стратегическую координацию Дружба между Китаем и странами Африки остается прочной и стабильной, независимо от перемен на международной арене, а также от трудностей, препятствий на их пути развития, - сказал министр иностранных дел Ван И. В интервью газете "Жэньминь жибао" по итогам завершившихся визитов в пять африканских стран, Ван И сказал, что Китай - крупнейшая развивающаяся страна, а Африка - континент, где сосредоточено наибольшее число развивающихся стран, подчеркнув, что стороны связывает глубокая традиционная дружба. По его словам, в деле достижения независимости и освобождения африканских народов Китай и Африка были верными товарищами по оружию и братьями, поддерживающими друг друга. В контексте модернизации Африки стороны выступают надежными партнерами, нацеленными на общее развитие, а также близкими друзьями, стремящимися к взаимовыгодному сотрудничеству, - добавил министр. Ван И отметил, что в ходе нынешнего турне Китай и Африка направили миру четкий сигнал о том, что стороны дорожат традициями дружбы и полны решимости развивать их. Он добавил, что Китай и страны Африки подтвердили готовность твердо поддерживать друг друга и совместно отстаивать государственный суверенитет. Обе стороны взяли на себя миссию национального возрождения и готовы объединить усилия для защиты своих законных прав на развитие. Китай и страны Африки верны принципам справедливости и законности, ратуют за многосторонний подход и выступают против внешнего вмешательства, - сказал Ван И. На фоне беспрецедентной пандемии COVID-19 и глобальных перемен, Китай и Африка столкнулись с угрозой одностороннего подхода, протекционизма и политики с позиции грубой силы, - сказал Ван И. Глава внешнеполитического ведомства КНР добавил, что Китай и страны Африки продолжат укреплять стратегическую координацию в целях обогащения отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, углубления взаимовыгодного сотрудничества в различных областях на благо всеобщего развития. Стороны также активизируют гуманитарные и культурные обмены для укрепления взаимопонимания и дружбы. Китай и страны Африки намерены укреплять координацию в международных делах, чтобы способствовать справедливому и равноправному развитию международного порядка, а также выработать общую позицию в отношении совместного формирования более плоченного китайско-африканского сообщества единой судьбы, - добавил глава китайского МИДа. В Китае были сокращены налоги и сбор на более чем 2,5 трлн юаней В 2020 году в Китае в рамках усиления мер поддержки реального сектора экономики были сокращены налоги и снижены сборы более чем на 2,5 трлн юаней /около 386,35 млрд долл. США/. Об этом свидетельствуют данные Главного государственного налогового управления /ГГНУ/ КНР.  Почти для 4 млн налогоплательщиков была предоставлена отсрочка по уплате налогов на общую сумму 29,2 млрд юаней.   В прошлом году, вскоре после начала распространения эпидемии COVID-19, ГГНУ перевело на систему онлайн-платежа около 200 видов налогов и административных сборов в целях продвижения бесконтактных услуг.   По сообщению главы ГГНУ Ван Цзюня, на данный момент около 90% операций по уплате налогов и 99% операций по подаче налоговых деклараций доступны онлайн.   Он также заявил, что страна готова продолжать реформы по упрощению процедуры оплаты налогов, модернизации интеллектуальных услуг и внедрению мер в области целевых услуг для активизации рыночных субъектов. CPI в Китае вырос на 2,5% в 2020 году   По итогам 2020 года в Китае индекс потребительских цен /CPI/ - основной показатель инфляции - вырос на 2,5% в годовом исчислении. Об этом сообщило в понедельник Государственное статистическое управление КНР.   Напомним, что данный показатель за первые 11 месяцев того же года вырос на 2,7 проц. PPI в Китае снизился на 0,4% в декабре В декабре 2020 года индекс цен производителей /PPI/ - показатель изменения оптовых цен производителей товаров и услуг - в Китае снизился на 0,4% в годовом исчислении. Об этом 11 января сообщило Государственное статистическое управление КНР.   Напомним, что темпы снижения этого показателя месяцем ранее составили 1,5%. Таким образом, в месячном исчислении индекс PPI в стране вырос на 1,1 процентных пункта.   По мнению старшего статистика ГСУ Дун Лицзюаня, рост показателя был обусловлен непрерывным восстановлением внутреннего спроса и резким повышением цен на некоторые зарубежные товары.  По итогам всего 2020 года PPI в Китае снизился на 1,8%. В континентальной части Китая за сутки выявлено 85 новых случаев локального заражения COVID-19  10 января в континентальной части Китая было зафиксировано 103 новых подтвержденных случая заражения COVID-19: 85 локальных и 18 завезенных из-за рубежа, заявили в понедельник в Государственном комитете по делам здравоохранения КНР.   82 случая локального заражения было выявлено в пров. Хэбэй, два - в пров. Ляонин и один - в г. Пекин, говорится в ежедневном отчете ведомства.   Новых пациентов с подозрением на заражение коронавирусом и летальных случаев от этого заболевания в тот день зарегистрировано не было, а 18 пациентов, вылечившихся от новой коронавирусной инфекции COVID-19, выписались