《俄语播报》2021年2月18日

《俄语播报》2021年2月18日

2021-02-18    07'47''

主播: FM45047

3062 22

介绍:
Ван И внес четыре предложения по борьбе с пандемией COVID-19 Министр иностранных дел КНР Ван И 17 февраля выступил с предложениями относительно борьбы с пандемией COVID-19. Свои предложения он озвучил по видеосвязи в ходе открытого заседания министерского уровня в Совете Безопасности ООН по вопросам распределения вакцин. Ван И предложил ставить на первое место интересы людей и укреплять глобальное сотрудничество по борьбе с COVID-19; в полной мере выполнять резолюции СБ ООН и создавать благоприятные условия для борьбы с пандемией; решать проблемы дефицита вакцин и увеличивать помощь развивающимся странам; усиливать координацию и полностью задействовать роль системы ООН. Китай принимает конкретные шаги для содействия справедливому распределению вакцин против COVID-19, подчеркнул глава МИД КНР. Он добавил, что при осуществлении международного сотрудничества по вакцинам Китай никогда не стремился к каким-либо геополитическим целям, никогда не рассчитывал на какие-либо экономические выгоды и никогда не ставил никаких политических условий. "Больше всего мы думаем о том, чтобы сделать вакцины физически и экономически доступным общественным благом для народов всех стран", – сказал Ван И. Открытое заседание министерского уровня было посвящено вопросам обеспечения равного доступа к биологическим препаратам в условиях конфликта и отсутствия безопасности. В виртуальной встрече приняли участие представители стран-членов СБ ООН и генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш. Генсек ООН предложил выработать глобальный план вакцинации от COVID-19 Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду предложил выработать "глобальный плана по вакцинации" от коронавируса нового типа. Гутерриш представил эту инициативу на открытых дебатах в Совбезе ООН по теме распределения вакцин. По его словам, существующий механизм COVAX, направленный на обеспечение вакциной стран с низким и средним уровнем дохода, должен получить достаточную финансовую поддержку. Однако этого механизма недостаточно, необходимо разработать "глобальный план по вакцинации", направленный на объединение научных знаний, производственных возможностей и финансовых средств. Глава ООН предложил "Группе двадцати" создать специальную структуру, отвечающую за подготовку такого плана, его координацию и финансирование. По его мнению, специальная рабочая группа должна включать в себя все страны, способные разрабатывать и производить вакцины, ВОЗ и другие международные организации и финансовые учреждения. Рабочая группа должна иметь возможность мобилизовать фармацевтические компании, ключевые промышленные и транспортные предприятия. Справедливость вакцинации является серьезнейшим моральным испытанием для человечества, сказал Гутерриш, добавив, что необходимо как можно скорее обеспечить жителей всех регионов вакциной. В настоящее время существуют серьезные региональные дисбалансы: на 10 стран приходится 75 проц. от общего числа сделанных прививок в мире, но более 130 других стран еще даже не приступили к вакцинации. Он подчеркнул, что дальнейшее распространение и мутирование коронавируса может привести к появлению нового штамма, который будет легче распространяться, приводить к еще большему числу смертей и на который не будут действовать существующие вакцины и терапия. Это может продлить эпидемию, вновь ударить по развитым регионам и замедлить темпы восстановления мировой экономики. Солидарность международного сообщества сможет обеспечить достаточную поставку и справедливое распределение вакцин, укрепить доверие к ним и победить пандемию, заключил Гутерриш. Сенегал получил первую партию китайской вакцины от COVID-19 Сенегал в среду вечером получил первую партию вакцины от коронавируса нового типа /COVID-19/ производства китайской фармацевтической компании Sinopharm. Президент Сенегала Маки Саль, первая леди Марием Файе Саль, высокопоставленные чиновники правительства, китайский посол Сяо Хань и представители ВОЗ принимали данный груз в международном аэропорту Блейз Диане. Первая партия вакцины объемом 200 тыс. доз была доставлена спецрейсом Air Senegal из Пекина. Выступая на церемонии, М. Саль в первую очередь выразил "искреннюю благодарность" своему китайскому коллеге Си Цзиньпину за предоставленную партию вакцины. Он также поблагодарил посла Сяо Ханя за работу по осуществлению "этой сложной операции". Помимо полученных 200 тыс. доз вакцины компании Sinopharm, Сенегал начал закупку других вакцин и в ближайшие недели получит 6 млн 798 тыс доз для массовой вакцинации, сообщил президент. На первом этапе Сенегал планирует привить 20 проц. населения /примерно 3,5 млн человек/. К настоящему времени в африканской стране зарегистрирован в общей сложности 31 771 случай заражения COVID-19. Среди заболевших 26 095 человек выздоровели, 769 скончались. Французский инфекционист выступил в поддержку китайских вакцин от COVID-19 Известный французский профессор-инфекционист Дидье Рауль 15 февраля поддержал использование китайской вакцины Sinovac для профилактики COVID-19. Специалист заявил, что он предпочитает инактивированную вакцину от китайских производителей. «Я уверен в том, что китайская вакцина отличается своей рентабельностью», - добавил профессор. В настоящее время две из трех вакцин, которые ЕС рекомендовал одобрить к использованию для профилактики коронавируса, производятся на основе синтетической РНК. Эксперт ВОЗ высоко оценил открытость Китая в исследовании происхождения COVID-19 Эксперты ВОЗ опровергли публикации в западной прессе с утверждениями о нежелании КНР предоставлять полную информацию относительно возможных источников распространения коронавируса нового типа. Член посетившей Китай международной группы специалистов ВОЗ доктор Питер Дасзак отметил, что в самом начале эпидемии COVID-19 китайские учёные собрали более 900 проб в очагах распространения вируса, что оказалось очень полезным для исследования группы экспертов ВОЗ. Он также сравнил противоэпидемическую работу в Китае и в Соединенных Штатах, высоко оценив нормы КНР по профилактике и контролю коронавируса. Кроме того, эксперт указал, что между международной группой экспертов и китайскими коллегами установились отличные рабочие отношения. За 6 дней праздника Весны пассажиропоток в Китае превысил 77 млн человек За шесть дней с начала недельных каникул по случаю Нового года по лунному календарю пассажиропоток в Китае достиг 77 млн 240 тыс человек. По статистике министерства транспорта КНР, с 11 по 16 февраля на ж/д транспорте было совершено 17 млн 470 тыс поездок, а автомобильным транспортом воспользовались 54 млн 820 т