介绍:
Си Цзиньпин: основа для обеспечения верховенства закона находится на низовом уровне
Председатель КНР Си Цзиньпин в минувшее воскресенье подчеркнул, что основа работы для всестороннего продвижения принципа верховенства закона и для продвижения модернизации системы и потенциала управления государством находится на низовом уровне.
Такое заявление Си Цзиньпин сделал во время участия в обсуждении вместе с депутатами из провинции Цинхай в рамках проходящей 4-й сессии ВСНП 13-го созыва.
Выступая с речью о продвижении социального управления на низовом уровне, Си Цзиньпин призвал к упрочению основы работы для всестороннего продвижения принципа верховенства закона и укреплению руководства КПК в низах.
Он также подчеркнул важность поощрения общественного участия в том, чтобы помогать людям понимать, уважать и соблюдать закон.-0-
Си Цзиньпин: рад слышать о быстром развитии пострадавшего от землетрясения округа Юйшу
Председатель КНР Си Цзиньпин 7 марта заявил, что он следил за ситуацией в Юйшу - округе провинции Цинхай на северо-западе страны, который пострадал от мощного землетрясения примерно 11 лет назад, и что он рад слышать, как Юйшу быстро развивается после разрушительных подземных толчков.
Си Цзиньпин сделал такое заявление во время дискуссии с участием депутатов ВСНП от провинции Цинхай в рамках 4-й сессии ВСНП 13-го созыва.
"Все эти годы я обращал внимание на восстановление Юйшу после землетрясения", - сказал Си Цзиньпин, приветствуя местные усилия по координации защиты окружающей среды, экономического развития и улучшения условий жизни людей.
Он выразил надежду на то, что округ Юйшу продолжит этот путь развития.
Напомним, 14 апреля 2010 года в Юйшу произошло землетрясение магнитудой 7,1, в результате чего погибли более 2 600 человек.-0-
Началось 2-е пленарное заседание в рамках 4-й сессии ВСНП 13-го созыва
Второе пленарное заседание в рамках 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 13-го созыва началось в понедельник.
На заседании, проходящем в Доме народных собраний в Пекине, присутствуют Си Цзиньпин и другие партийные и государственные руководители.-0-
Ведущий ученый-медик призвала углубить эпидемиологические исследования с помощью новых технологий
Китай должен продолжать наращивать усилия по достижению прорывов в эпидемических исследованиях, поскольку в глобальном масштабе ситуация в области профилактики и контроля за распространением COVID-19 всё ещё остается напряженной и сложной, заявила в воскресенье ведущий ученый-медик Чэнь Вэй.
Соответствующие исследовательские работы должны быть улучшены за счёт использования инновационных технологий, таких как биотехнологии, большие данные, облачные вычисления и искусственный интеллект, чтобы лучше понять источники вируса, его животных-хозяев и патогенные механизмы, сказала Чэнь Вэй, академик Инженерной академии Китая, директор Института биоинженерии Военно-медицинской академии НОАК.
Следует активизировать усилия для проведения анализа воздействия вирусных мутаций на существующие меры профилактики и борьбы, заявила Чэнь Вэй, выступая на втором пленарном заседании четвёртой сессии ВК НПКСК 13-го созыва.-0-
Член ВК НПКСК Шэн Сяоюнь о необходимости сближения народа с традиционной культурой
Как лучше охранять и передать традиционную культуру, в частности духовное наследие, – вопрос, оказавшийся в этом году в фокусе внимания при дискуссиях на двух сессиях в Китае. Член ВК НПКСК, зампредседателя китайской ассоциации артистов эстрады Шэн Сяоюнь назвала один из приоритетов работы в этом направлении – изучение распространения духовного наследия.
Шэн Сяоюнь призналась, что в последние годы ее весьма вдохновляют программы по культуре Медиакорпорации Китая, которые, по ее мнению, показывают позитивный пример, помогающий сблизить молодежь с традиционной культурой.
«Как мне известно, ряд телевизионных программ Медиакорпорации Китая, таких как «конкурс классических стихотворений», «Китай в классике», «конкурс классических стихотворений в песнях» и др., пользуется большим успехам у молодых слушателей. Это очень полезно для сближения традиционной культуры с народом».
По мнению Шэн Сяоюнь, традиционная культура не должна находиться вдалеке от людей, необходимо найти правильные формы для ее пропаганды. -0-
Товарооборот России и Китая в январе-феврале вырос на 8,5%
Товарооборот между Россией и Китаем за два месяца 2021 года увеличился на 8,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Об этом сообщило 7 марта «РИА Новости» со ссылкой на данные Главного таможенного управления КНР.
Так, оборот товаров между государствами в январе-феврале был осуществлен на сумму $18,78 млрд.
Кроме того, из опубликованных данных следует, что китайский экспорт в РФ за отчетный период вырос на 48% — до $8,92 млрд.
При этом поставки из России в КНР сократились на 12,6% — до $9,86 млрд.
По итогам 2020 года товарооборот между Россией и Китаем сократился на 2,9% и составил $107,76 млрд.-0-
Продажи китайских автомобилей в феврале выросли на 93%
По итогам февраля 2021 года в России было продано в общей сложности 6185 новых автомобилей китайских марок (по данным АЕБ). Как отмечают эксперты аналитического агентства «АВТОСТАТ», это на 93% больше, чем за тот же месяц прошлого года.
Также стоит отметить, что в последний зимний месяц весь российский авторынок вырос лишь на 0,8%. В связи с этим доля «китайцев» на нём увеличилась почти вдвое: с 2,7% до 5,2%.
Самым популярным китайским брендом в РФ по итогам февраля стал Haval, продукция которого разошлась тиражом в 2158 машин – на 77% больше, чем год назад. На второе место опустился лидер января – Chery, реализация автомобилей которого выросла в 4,4 раза до 1998 единиц. Замкнул первую тройку Geely с результатом 1203 проданных машины (+60%).-0-
Грузовые поезда на границе РФ и КНР не будут останавливать для досмотра состава
Железнодорожные пункты пропуска на российско-китайской границе будут оборудованы инспекционно-досмотровыми комплексами (ИДК), позволяющими автоматически проверять грузы без остановки состава. Об этом chinalogist.ru сообщает пресс-служба госкорпорации Ростех.
ИДК уже был установлен в пункте пропуска Забайкальск. Теперь настала очередь других пунктов пропуска: КПП «Пограничный» (станция Гродеково) и пункта пропуска Нижнеленинское, который будет работать после ввода в эксплуатацию моста Нижнеленинское – Тунцзян.
С ИДК таможенники получают возможность контролировать товар, не останавливая грузовой поезд. Умный сканер сможет увидеть
大家还在听
