It's not about how much something hurts — it's how you remember the pain. This week, lessons on pain from the New York City subway, the professional hockey rink, and a landmark study of colonoscopy patients. So have a listen; we promise, it won't hurt a bit.