介绍:
一只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身，它向主人要了一双靴子和一个布袋，穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都献给了国王，它用机智和勇敢打败了富有的邪恶巨人，最终它帮助主人得到了国王的青睐和公主的爱慕。
Puss in Boots
A miller has got three sons. He has got a mill, a donkey and a cat, too. One day, the miller dies. His first son gets the mill, his second son gets the donkey and his third son gets the cat.
The third son is sad. ‘What are we going to do, Puss?” he says. ‘We haven’t got any money.’
The cat is clever and he has an idea.
‘Don’t worry. Give me some boots and some clothes and I will help you,’ says Puss.
The miller’s son gives the cat some boots and some clothes. The cat puts them on. Now he is Puss in Boots!
Puss in Boots goes into the forest and he catches a rabbit.
Puss in Boots puts the rabbit in a sack and he goes to the King’s castle. He talks to the King.
‘This rabbit is a present for you from my master,’ he says.
‘Who is your master?” asks the King.
Puss in Boots wants an important name for the miller’s son. ‘His name is the Marquis of Carabas!’ he says.
The King likes the present. Every day, Puss in Boots gives a present to the King and every day he says the present is from the Marquis of Carabas.
The King has got a carriage and two horses. One day, the King and his daughter go on a trip in the carriage.
Puss in Boots has an idea. ‘Go into the river and wash,’ he says to his master. The miller’s son goes into the river. Puss in Boots hides his master’s clothes behind a tree.
The King and the princess see the miller’s son in the river.
‘Help!’ shouts Puss in Boots. ‘The Marquis of Carabas is in the river. He can’t swim!’
The King remembers the presents. ‘I must help him,’ he says.
The King gives the miller’s son some beautiful clothes.
The miller’s son is handsome. He looks like a marquis!
The miller’s son rides in the carriage with the King and the princess.
The princess likes the miller’s son. ‘What’s your name?’ she asks.
‘I’m the Marquis of Carabas,’ he answers.
[待续]
大家还在听
