【安第斯山之鹰】
鲁 信
……
巍峨啊,安第斯山!
众脉掀成浪奔的大海,
在苍穹大地间汹涌。
看哪!苍鹰与她搏击!
……
愤怒啊,安第斯山!
大河激起凶恶的波涛,
在绝壁上摔得粉碎!
看哪,苍鹰与她咆哮!
……
徘徊啊,安第斯山!
森林孕育无边的深沉,
浑厚回旋在林梢上。
看哪,苍鹰与她低吟!
……
旷阔啊,安第斯山!
云堆翻滚雪白的云象,
向大海的方向飞奔。
看哪,苍鹰与她翱翔!
……
安详啊,安第斯山!
原民们渴望而又安静,
命运和野兽共轮回。
看哪,苍鹰与她呼应!
……
永恒啊,安第斯山!
万仞耸天又万仞立海,
亘古在云天海洋间。
看哪,苍鹰与她同在!
……
2018.6.8
作者简介:鲁信,本名常晋虎。俄罗斯语言文学文学硕士,热爱翻译与写作,各级报刊杂志有诗歌作品刊登。日记纪实体作品【别说我英雄·灾难心理揭秘】(原名《直面SARS,奋起抗击》)在非典期间同期连载。座右铭:诗歌,我一生的情人,我爱你!