[143]GD无限挑战通话内容

明秀：这个其实还是有点不好搞的弟弟啊，虽然是弟弟不过还是不好搞。 얘는 좀 어려운 동생 거든 急用：喂~ 여보세요 明秀：哦……GD吧？ 어...지디니? 急用：对，哥你好呀 네 형 안녕하세요 明秀：最近怎么样 잘 지냈어? 急用：嗯，还不错 네 잘 지냈읍니다 明秀：最近通过媒体看到了你很多动态……一直很感谢你（结巴）虽然是年轻的弟弟，不过还是很感谢你，虽然没办法给你传达我亲手制作的诚意，不过如果有时间的话能……一起吃个饭不？ 너의 활약성은 언론을 통해 잘 보고 있다.항상 고맙게 생각해 ... 네가 아주 앗...아주 저 어린 동생이지만 고맙게 생각하고 나의 어떤 속마음을 전달 못 해서 그래는데...혹시 시간 되면 내가 밥 한 끼 할 수 있니? 急用：什么时候之前到才可以？ 언제까지 가면 되는 거예요? 明秀：大概……30分钟内？给你30分钟，30分钟内能到最好了 한...30분 줄게 30분 안에 올면 좋지 急用：啊……30分钟。跟哥吃饭挺好的，不过我30分钟内应该是到不了的？ 아...30분 지금 형이랑 같이 먹는 거 너무 좋은데 지금 30분 안에는 못 갈 것 같은데... 明秀：那最多要多久？如果来的话？ 만약에 오면 얼마나 걸리니?만약에 오면 急用：嗯……大概3天？ 한..3일 걸릴 것 같은데요 明秀：（吃瘪）真是国际star呢……好吧，谢谢。虽然不来跟我吃饭吧，但是你真的好会做节目啊。要花3天我还真的是完全没预想到呢，你现在玩成人gag都可以了~厉害哈哈哈 국제 스타다... 그래 고맙다.밥 먹으러 안 오는 건 좋은데 방송 많이 늘어다 안닌 3일 걸린는걸 전 예상도 못했는데 넌 성인개그 해도 되겠다 와~잘하다 急用：我现在也30了嘛 저도 이제 서른이잖아 明秀：也是哦，可是我都50了啊 그러니가 나도 오십이야 急用：哈哈哈哈哈哈 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 明秀：你说比起我更喜欢亨敦，搞的我心很痛啊 네가 형돈이를 더 좋아하는 걸 보면 내가 마음이 아파 急用：其实也不是就更喜欢亨敦哥 형돈이 형을 딱히 더 좋아하지는 않아요 明秀：你懂我的，虽然我也很喜欢你，但我努力不给你负担 나는 너를 정말 좋아하지만 너한태 부담 안 주려고 티를 안 내는 거지 急用：很多负担啊 부담 많이 돼요 明秀：哈哈哈哈哈哈，请你吃顿饭搞的我好累哦，今天给你打完电话我5年后再给你打哦 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 밥 한 끼 하기가 많이 힘들구나,알았어 지다야 오늘 이제 연락하면 내가 53살에 전화할게 알아지 字幕：GD涉外失败 지디 섭외 실패