【夫“得意一人,是谓永华;失意一人,是谓永讫”,欲人定志专心之言也。舅姑之心,岂当可失哉?】:
做妻子的能够得到先生的心意,人生的课程就圆满了。但妻子如果真正定下自己的志向能够专心的话,怎么能只去体贴丈夫而忽略公婆呢?
仅按妇人以夫为天,而舅姑为夫之父母,义莫重焉:讲一阴一阳之为道,阴指女子,阳指男子,意思是女子以丈夫为天,公婆是先生的父母,这种义没有比这个更重要的了。
人非圣贤,不能无过,况妇人乎?:自己不是圣贤,做媳妇的肯定有过失,要是公婆数落自己,我们心一定要大,大到什么东西都可以漏下去。
婆与媳虽如母子,然母子以情胜,婆媳则重在礼焉。:虽然婆媳像母女一样,但母女情分更胜一筹,对于婆媳要把礼字放在前面。讲的是以礼相处之道。
——《齐家治国,女德为要》