介绍:
《孝经》“开宗明义章第一”，中国汉字中这个"义"，并不是意思那个意，在中国汉字中这个义做什么讲，比如说，微言大义，大义名分，还有断章取义，都是用这个义，大家通过这些组词能发现在古汉语里义大约指的是什么。
学中国汉语，学中国文言文，一定要知道文字之外的东西，只能用文字来表达，但是文字怎么表达也表达不完，文字之外有没有，那些是什么呢？你只能用很多文字来继续描述，叫境界，叫内涵，叫义理，叫情境，叫情怀，甚至叫心性都可以。但是你发现无论用什么文字在说的时候，文字还是够不着，所以那部分怎么办？叫义，微言大义。语言很简单，它的义很大，开宗明义就是要明白它背后所要表达的一个更深的东西。而我们今天因为受到知识和概念的束缚，很容易把问题给浅解了。
开宗明义，它把义要给你带出来。宗是宗旨，在古代也叫体，就是这个经典它本体的世界要干什么，它为何而说，为何而说叫开宗。表达的内涵，意境很深的义理部分叫明义，我要把它明显出来，所以叫开宗明义章第一章。
中国经典如果单纯走翻译路线就毁了，就是把那个经典背后大义的部分弄没了。
——《孝经中的人文智慧》
大家还在听
