介绍:
毒药
作者：马林·索雷斯库 [罗马尼亚]
青草、山峦、河流和天空
纷纷走进我的血液，
此刻，我正等待着它们
药性发作。
由于青草，
我觉得全身开始葱笼。
由于山峦，
我的心充满了深渊
和雾霭。
由于河流，
我的双足磨圆了
路上的每一颗石子，
依然在打听大海的下落。
我感到
自己仿佛变得蔚蓝，变得无边无际，
眼睛和指尖上
栖息着无数的星辰。
高兴 译
选自《水的空白》，上海人民出版社
所有的事物，我都要看上两遍，一遍让我欢欣，一遍令我忧伤。
——马林·索雷斯库
倘若你远远离开，/我会同山、同水、/同隔开我们的城市一起 /把你爱恋。
——马林·索雷斯库
马林·索雷斯库（1936—1996），罗马尼亚诗人。1964年，出版第一部诗集《孤独的诗人》，之后出版的诗集有《时钟之死》《堂吉诃德的青年时代》等。
大家还在听
