Circular ruins 环形废墟英语版-博尔赫斯

Circular ruins 环形废墟英语版-博尔赫斯

2019-06-13    17'00''

主播: 薄片龙

237 1

介绍:
《环形废墟》讲述一个魔法师出于意志的决定,从可怕的沼泽死里逃生来到一个中央有石虎或石马的荒废的断壁残垣的环形废墟——一座被火焚毁的火神庙宇。魔法师知道这座曾是火神庙宇的废墟是他不可战胜的意志所向往的地方,因为他要在这里实现他的“魔幻”——梦创造一个尘世间不曾有过的人。几经努力,在一千零一个夜晚之后,魔法师用魔法在梦中模拟了一个完整的少年作为儿子,这个儿子具有人的肉体的全部细节。在魔法师梦到“火”之后,这个少年又具有了灵智。魔法师将少年带进了现实,除了“火”本身和创造少年的魔法师知道少年是幻影之外,所有人都认为那个少年是有血有肉的人。魔法师很担心这个少年在火里知道他自己的异乎寻常特点: 不会被火烧伤——这是揭示少年是幻影的证据,即发现自己只是一个幻影,并非真实存在,而是另一个人梦的投影。魔法师担心少年如果知道这个真相该会是多么困惑和沮丧。正在魔法师为少年思索和担心时,这座火神庙宇的废墟再次遭到火焚,魔法师想到就在这火里结束他的晚年吧,于是向火走去,却赫然发现他自己也没有被火吞噬,原来他也只是一个幻影,另一个人梦中的幻影。