单词分解
คนข้างๆดีใจอะไรเบอร์นั้นอะ ขอบคุณนะคะที่อยู่ข้างๆกัน
旁边的这个人怎么那么开心啊,谢谢你在我旁边哦!
คน 人
ข้างๆ 旁边
ดีใจ 开心
อะไร 什么
เบอร์นั้น 那么
อะ 常用句末语气词
ขอบคุณ 谢谢
นะคะ 女性句末礼貌用词
ที่ 连接词,引出“谢谢”的内容
อยู่ 在
ข้างๆ 旁边
กัน 相互
Marie的原话
คนข้างๆดีใจอะไรเบอร์นั้นอะ ขอบคุณนะคะที่อยู่ข้างๆกัน