杂谈:
清韵居谈戏一二三
文/朱海明
中国文化博大精深,是人类文明的重要组成部分,在历史上已经繁荣昌盛了几千年,并影响了全世界的多个国家。
京剧是中华优秀传统文化的重要内容,素有“国剧”和“国粹”的美誉,在世界艺坛也是独树一帜,备受推崇,还被列入人类非物质文化遗产代表作名录,品味和格调有了进一步升华。可是作为中国人特别是中国文化人,了解和喜爱京剧者并不是太多。
这不,在影视剧尤其是抗日战争和解放战争题材的影视剧中,经常错误的引用京剧,“张冠李戴”的情景屡见不鲜,误导社会误导观众,应该是一个不容忽视的严重问题。
在一些电视剧中,经常有演唱京剧《穆桂英挂帅》的情节,完全错了,这出戏是1959年,梅兰芳先生为庆祝新中国成立10周年,根据同名豫剧移植而来,由陆静岩、袁韵宜两位女编剧改编成京剧本,由梅兰芳领衔主演穆桂英,李少春、袁世海、李和曾、李金泉、梅葆玥、梅葆玖、夏永泉、杨秋玲等名角和新秀加盟,在北京人民剧场首演成功后,10月初又作为国庆献礼剧目在京公演,以其激励人心的思想内容和近乎完美的艺术表现,赢得了专家和广大观众的一致好评和社会各界的强烈反响。这是梅兰芳解放后成功推出的第一部新作,也是最后一部新戏,是梅派剧目新的巅峰之作。据说周总理曾赞誉道,这个戏很好,是梅先生舞台生活40年的集中表演,也是梅派艺术的代表作。
梅兰芳先生是京剧“四大名旦”之首,建国后曾任中国京剧院院长、中国戏曲研究院院长、中国戏剧家协会副主席,他创立的梅派艺术被列入世界三大戏剧表演体系之一。 1961年去世后国家给予了国葬,陈毅元帅在主持他的追悼会时感慨地说:人无完人,可是梅兰芳是中国的一代完人。
还有一些电视剧,经常有唱京剧《西厢记》的情节,也错了。这出戏也是1959庆祝新中国成立10周年的献礼剧目。此剧的源头是唐代元稹的《莺莺传》,元代戏曲家王实甫进行了再创作,改称为杂剧《西厢记》,后来各个剧种多有演出,田汉先生取诸剧之长改编成京剧《西厢记》,由中国京剧院与北京京剧团联合演出,张君秋先生领衔主演崔莺莺,叶盛兰、杜近芳、李金泉、娄振奎等名角儿加盟,演出成功并成为张派名剧之一。
张君秋先生生前曾荣获第一届金唱片奖、美国林肯艺术中心和纽约美华艺术协会“终身艺术成就奖”、林肯大学人文学荣誉博士学位。特别是担任《中国京剧音配像精粹》艺术总顾问时,共完成京剧音配像120部,为京剧艺术的留传做出了巨大贡献。
如上所述,现在影视界的那些大咖级的导演、编剧、主演等等,虽然名震寰宇,但是在中国戏曲方面,还要补上一课呦,千万别再瞎引用。