【听故事】灰姑娘Cinderella（下）【晶晶读中英文故事】

小主播：刘晶晶（Julia Liu)五年级 灰姑娘Cinderella Advance Publishers 《灰姑娘》（法文：Cendrillon；英文：Cinderella；德文：Aschenputtel），又音译作《仙杜丽拉》或《仙杜瑞拉》，是一本著名的童话。灰姑娘也是这一故事的女主角。该故事在世界各地流传广泛，亦拥有许多不同版本，各版本之间有时差別很大，其中以1697年《鹅妈妈的故事》和 1812年《格林童话》中的版本最为人熟知。《灰姑娘》经久不衰，至今仍在世界范围内影响着流行文化，不仅“灰姑娘”成为新词，被用来比喻“未得到应有注 意的人或事”等，且故事本身还不断为各类作品提供灵感与元素。 内容简介 从前，有一位长得很漂 亮的女孩，她有一位恶毒的继母与两位心地不好的继姐。她便经常受到继母与两位姐姐的欺负，被逼著去做粗重的工作，经常弄得全身满是灰尘，因此被戏称为“灰 姑娘”。有一天，城里的王子举行舞会，邀请全城的女孩出席，但继母与两位姐姐却不让灰姑娘出席，还要她做很多工作，使她失望伤心。这时，有一位仙女出现 了，帮助她摇身一变成为高贵的千金小姐，并将老鼠变成仆人，南瓜变 成马车，又变了一套漂亮的衣服和一双水晶（玻璃）鞋给灰姑娘穿上。灰姑娘很开心，赶快前往皇宫参加舞会。仙女在她出发前提醒她，不可逗留至午夜十二点，十 二点以后魔法会自动解除。灰姑娘答应了，她出席了舞会，王子一看到她便被她迷住了，立即邀她共舞。欢乐的时光过得很快，眼看就要午夜十二时了，灰姑娘不得 已要马上离开，在仓皇间留下了一只水晶鞋。王子很伤心，於是派大臣至全国探访，找出能穿上这只水晶鞋的女孩，尽管有后母及姐姐的阻碍，大臣仍成功的找到了 灰姑娘。王子很开心，便向灰姑娘求婚，灰姑娘也答应了，两人从此过着幸福快乐的日子。 本音频属作者原创，版权归“晶晶读中英文故事”所有。未经授权，严禁转载】 晶晶读中英文故事微信号 ☞jingjingdugushi 由"子女心父母情”教育群创办的中国第一家儿童中英文双语听故事和外国教育资讯传播平台，地道的中英文发音，诚邀名家原创教育美文，及时的教育信息，让您随时随地享受学习的乐趣。 学习是一种智慧，分享是一种美德。感谢订阅“晶晶读中英文故事”。