当你年老了,白了头,睡意稠
在炉火旁打盹,请记取诗一首
漫回忆,你也曾眼神温柔
眼角里,几重阴影浓幽幽
多少人,爱慕你年轻漂亮的时候
真心或者假爱,都是被你的美貌所引诱
只有一个人,深爱你圣洁的灵魂
也爱你,衰老的脸上痛苦的纹沟
在烘红的炉火旁,你弯下身腰
落寞zi Yu,爱情怎么已经悄然溜走,
怎么跑上了天上的峰峦,
还把脸庞藏在了群星里头。
叶芝出生于距离爱尔兰首都都柏林不远的山迪蒙(Sandymount),是一位肖像画家的儿子。他的童年分别在都柏林和伦敦度过,他祖父的房地产业在爱尔兰的斯莱戈郡。叶芝早期学习绘画,是伦敦艺术家和作家团体中年轻的一员,关注期刊《黄皮书》。他写了《摩沙达》(1886),一部诗歌戏剧;《乌辛的流浪》(1899);