介绍:
脱口而出
1. I’m aware of that.
我明白这一点。
2. Why are you telling me this?
你为什么跟我说这个？
3. Why would you bring her here?
你带她来这儿干什么？
额外财富
《当幸福来敲门》片段
Chris: Don’t ever let somebody tell you, you can’t do something. Not even me. All right?
Son: All right.
Chris: You got a dream you gotta protect it. People can’t do something themselves they wanna tell you, you can’t do it. If you want something, go get it. Period.
Chris: 别让别人告诉你，你做不了什么，我都不行。知道吗？
Son: 知道了。
Chris: 如果你有梦想的话，就要去捍卫它；那些一事无成的人，想告诉你，你也成不了大器。如果你有梦想的话，就要去努力实现，就这样。
