第 4 天
脱口而出
1. It’s what gives New York its edge.
这是纽约的一大特色。
2. I’ll be over there, looking for bird seed.
我就在那边,找点吃的。
3. Oh, this feels so good. I wish I could just lie here forever.
感觉真好,我希望我能在这儿躺一辈子。
4. Clearly he never came to Manhattan.
他显然没来过曼哈顿。
5. That’s the amazing thing about New York.
这就是纽约神奇的地方。
6. You make your own lives and take care of yourself.
要独立地生活,照顾好自己。