今日额外奉献大家
《马利和我》电影中的经典独白:
A dog has no use for fancy cars or big homes or designer clothes. A waterlogged stick will do just fine. A dog doesn't care if you're rich or poor, clever or dull, smart or dumb. Give'em your heart and he'll give you his.
How many people can you say that about? How many people can make your feel rare and pure and special? How many people can make you feel… extraordinary?
第 3天
1. That depends on what you got.
那就得看你的本事了。
2. I always stop and think too much.
我总是顾虑太多,不敢行动。
3. Can I wait with you for the next train?
我能和你一起等下一班火车吗?
4. Please, let me help you with the expense.
拜托,让我帮你负担些费用吧。
5. You don’t have to wait anymore.
你不用再等了。
● 电影原声
Well, whether you found him or he found you. Who to say? It’s meant to be.
不管是你找到他,还是他找到你。天知道,这是命中注定的。