没错,就是要做海贼王的男人
毎日阳が沈むまで
每一天玩耍到太阳西沉
泥まみれになりながら
全身上下都是泥巴
无邪気に过した日々も舍てて难しいけれど
天真浪漫地度过的每一天实在是难以舍弃
梦见る仆が居ても其れは其れで仆だから
我始终是一个做梦的人也正因如此我才是我自己
ジグソーパズルみたいにはまってなくていい
即使是无法摆出完整的拼图也不会有关系
谁かの"YES"がきみにとって"NO"であるのと同じように
谁口中的“YES”对你来说就好像是“NO”的意思一样
いつだって自由なはずだから
不管何时都始终非常地自由
明日风が通り抜けたときにパズルが欠けていたとしても
即使明天大风吹过我们身边将拼图的数目变得残缺也好
谁も其れを责めたりしないよ
谁也不会因此而彼此责怪